Special:Badtitle/NS90:User talk:GethN7/I need help moving these pages./reply

You should bring this up with Vorticity, as it's a rendering issue with the subpages Lua template.

Categories can't have subpages (hard coded MW feature), and they need to point to main namespace pages anyway.