Final Fantasy X/Trivia

--
 * Each character's standard progression in the Sphere Grid is reminiscent of at least one Job Class from previous Final Fantasy games. Tidus is a Fighter-Time Mage combination, Yuna is a typical White Mage/Summoner, Lulu is a pure Black Mage, Wakka is an odd take on an Archer-Green Mage fusion, Auron is a Final Fantasy Tactics-style Knight, Kimahri is a cross between a Dragoon, a Blue Mage and a Red Mage, and Rikku is a wonderful blend between a Thief and a Chemist.
 * Tidus and Yuna's Japanese voice actors, Masakazu Morita and Mayuko Aoki, previously did the motion capture for Zell and Rinoa in Final Fantasy VIII. Mayuko Aoki also mocapped Edea and Garnet, and voiced Selphie for Kingdom Hearts.
 * Hey, It's That Voice!: Wakka and Kimahri are Bender.
 * Rikku is Bubbles!
 * Tidus is Ratchet!
 * Isaaru managed to avoid drowning! And he's Axel.
 * Japanese Auron is Modern Ryoma!
 * Jecht is Grimlock!
 * Name's the Same: Rikku shares her name with another Square character. It's also the reason she didn't appear in the first Kingdom Hearts game. She was replaced during development by Yuffie. If you look at Yuffie's outfit in Kingdom Hearts, it looks much more like a recolour of a slightly altered Rikku outfit than it does like Yuffie's original Final Fantasy VII getup. She does make an appearance later on in Kingdom Hearts II, but she's never referred to by name in the cutscenes.
 * This is actually an interesting leftover from the game's translation. In Japanese, she's called 'Ryukku', pronounced 'riyucku', it's quite tricky to pronounce for anybody unused to Japanese, so her name was simplified to something easier to say. Of course, then along came Kingdom Hearts, featuring a major character named 'Riku' and causing problems. In Japanese, 'Ryukku' and 'Riku' are really quite distinct sounding names.
 * No Export for You: The US didn't get the International version, only the PAL regions and Japan.
 * Talking to Himself: In English, Wakka and Kimahri are voiced by John Dimaggio.
 * Trope Namer:
 * Everyone Calls Him "Barkeep": And, by extension, its Snowclone His Name Really Is "Barkeep".
 * This Is My Story
 * Former Trope Namer for Maechen Period, now Exposition Break.
 * What Could Have Been:
 * Tidus was originally supposed to be revealed as . However, Nomura saw a movie with a similar premise (seriously) and decided to swap Tidus' role with Auron.
 * In the original draft, Tidus was going to be a plumber(!) who was also a member of a Japanese-style gang.
 * The original concept of Yuna features her without her iconic kimono.
 * Apparently, there were supposed to be portraits of Yu Yevon (presumably in his ) displayed in public places in the original draft, but they were cut in the final version.
 * Word of God: Hints in an Ultimania interview that Final Fantasy VII is the Distant Future of the game's world, but likely on another planet.