Super Title 64 Advance

"One of these days, there is going to be a game called New Super Paper Mario 64 Advance DS, and we'll be wondering where that title came from!"

Some Video Games have titles that indicate, in some form or another, a system that they are available on. Usually, the publisher does this by taking a part of that system's name and slapping it on the game title as a prefix or suffix. Not always, though. If the platform prefix supposedly refers to something within the game, it's a Justified Title.

Note that this just indicates that it's on that system, not that it's exclusive, or even originally made for it. Indeed, games or series that travel to a new system are the most likely to pick this up.

It can get quite weird when one of these games is remade for another system and keeps the name. It is even weirder when one of these games is remade for another system and gets the name of the new system slapped onto as well.

Nintendo has allowed this the most on their systems, so this practice is largely associated with them. Heck, the trope name is based on names given to games on the Super NES, Nintendo Sixty Four, and Game Boy Advance.

Series

 * Nintendo's Wars series has usually indicated which system they were on by their names -- which, in turn, lead to "Nintendo Wars" as an unofficial name for the franchise.
 * Famicom Wars
 * Game Boy Wars (followed by Game Boy Wars Turbo, 2 and 3, which were all produced by Hudson)
 * Super Famicom Wars
 * Advance Wars and Advance Wars 2: Black Hole Rising, which were the first games released internationally. They were not released in Japan until they were included in a two-in-one compilation titled Game Boy Wars Advance 1+ 2.
 * Advance Wars: Dual Strike keeps the Advance Wars moniker the series was introduced to internationally, while using "DS" as the initials for the subtitle. The Japanese version is simply titled Famicom Wars DS, reverting back to the original Famicom Wars moniker.
 * Advance Wars: Days of Ruin (known as Advance Wars: Dark Conflict in Europe and Australia) for the Nintendo DS broke this pattern. Strangely, the Japanese version (Famicom Wars DS 2) was canceled.
 * Battalion Wars (initially titled Advance Wars: Under Fire) for the GameCube is another aversion. However, the Wii sequel, Battalion Wars II is officially abbreviated with lower-cased "ii", rendering the acronym BWii. Both games avert this completely in Japan, since the first Battalion Wars is known as Totsugeki! Famicom Wars, while Battalion Wars II is known as Totsugeki! Famicom Wars VS
 * There was also a canceled Nintendo 64 installment titled 64 Wars.
 * With the exception of Super Circuit (except in Japan; see below), Double Dash!!, and Mario Kart 7, the Mario Kart games have indicated their systems with their titles.
 * Super Mario Kart (by default, since they simply dropped the "Super" in the later titles)
 * Mario Kart 64
 * Mario Kart Advance, the Japanese version of Super Circuit.
 * Mario Kart DS
 * Mario Kart Wii.
 * The F-Zero series puts an interesting spin on this trope in the latest entries; F-Zero AX is an arcade game, and F-Zero GX is a GameCube title.
 * The title of the Bonk/B.C. Kid games in Japan varies between the platforms they were released on.
 * PC Genjin 1-3 for the PC Engine. The PC stood for "Pithecanthropus Computerurus".
 * FC Genjin for the Family Computer. The FC stood for "Freakthoropus Computerus".
 * GB Genjin 1-2 (plus GB Genjin Land) for the Game Boy. Unlike the previous games, the "GB" doesn't stand for anything.
 * Chō Genjin 1-2 for the Super Famicom (see below regarding "chō"). The first game was released outside Japan as Super Bonk.
 * Air Zonk and Super Air Zonk were released as PC Denjin and CD Denjin in Japan respectively. The PC in "PC Denjin" stand for "Punkic Cyborgs".
 * Some of the games in the Fire Pro Wrestling series indicated the console they were released on.
 * Most of the Super Famicom games were released under the Super Fire Pro Wrestling label.
 * One of the Sega Saturn installments was titled Fire Pro Wrestling S.
 * A Wonderswan version was released title Fire Pro Wrestling for Wonderswan.
 * The Sega Dreamcast installment was titled Fire Pro Wrestling D.
 * The Game Boy Advance version was titled Fire Pro Wrestling A.
 * Nichibutsu's F1 Circus games include F1 Circus MD for the Mega Drive, F1 Circus CD for the Sega CD, and the Super F1 Circus series for the Super Famicom.

Nintendo Entertainment System / Family Computer

 * While there weren't many games for the Nintendo Entertainment System in the west that used the system's name as part of their title (with the exception of NES Play Action Football, NES Open Tournament Golf, and arguably Nintendo World Cup), it was not uncommon for a Family Computer game in Japan to have the word "Famicom" or "Family" in its title (see here for a list of games in Japanese).
 * Famicom Grand Prix: F-1 Race and Famicom Grand Prix II: 3D Hot Rally
 * Famicom Wars
 * Family BASIC, a programming kit for hobbyists
 * The Famikon Mukashibanashi ("Famicom Folk Tales") series
 * The Famicom Detective Club series
 * The Pro Yakyuu Family Stadium series by Namco, better known by its abbreviated name Famista. The series retained the Famista name on later installments for Nintendo platforms, but those that were released on non-Nintendo platforms got a variety of different names. The first game in the series was released by Tengen in the US as RBI Baseball and had its own line of sequels.
 * The title of Faxanadu, an NES-exclusive installment in Falcom's Xanadu series, comes from an abbreviation of "Famicom Xanadu".
 * Famicom Jump: Hero Retsuden and Famicom Jump II: Saikyou no Shichinin
 * Family Jockey
 * Family Boxing, a Japanese Market Based Title for Ring King
 * Nintendo Power's former mascot is known as Nester, whose name comes from the NES.

Super NES / Super Famicom

 * Then came the Super Nintendo Entertainment System, which had numerous game titles starting with "Super", if the series or game didn't already have that in the title (as the Super Mario Bros and Super Chinese games did). Some Japanese titles used instead a kanji prefix pronounced "chō" but also meaning "super".
 * Super Castlevania IV is somewhat odd in that it implies that there were previous Castlevania games that had the word "Super" in its title.
 * Super R-Type
 * Super Ghouls 'n Ghosts (Chohmakaimura in Japan)
 * Super Star Wars trilogy, a case where they added "Super" to the movie the games are based on (see also Super Back to The Future II and Super Godzilla).
 * Super Adventure Island and Super Adventure Island II
 * The Super Bomberman series
 * Super Double Dragon
 * Super Metroid
 * Super Punch-Out!, which was also the title of the pre-NES arcade sequel.
 * Super Aleste
 * Super Donkey Kong, the Japanese title of the Donkey Kong Country series. Further proving that the trope was in effect for this series, Donkey Kong Country Returns on the Wii was localized in Japan as Donkey Kong Returns; no "Super" prefix to be found.
 * The SNES installment of Tecmo Bowl actually faced an interesting conundrum related to this: the NES sequel had already been titled Tecmo Super Bowl. So, the SNES version just flipped the words around and became Super Tecmo Bowl.
 * Similarly, there was already a Super Contra for the arcades (which became Super C on the NES), so the SNES sequel to Contra became Contra III: The Alien Wars (Contra Spirits in Japan).
 * In Europe, the NES Contra games were released in modified forms (i.e. the human characters were replaced with robots) as Probotector and Probotector II: Return of the Evil Forces. This allowed the SNES version to be released in Europe as Super Probotector: Alien Rebels.
 * Super Street Fighter II is an aversion, since the title has nothing to do with its release on the SNES. The game simply gained the word "Super" on its title with its fourth arcade installment.
 * In addition, the Japanese version of Ring of Destruction: Slam Master II was titled Super Muscle Bomber. While the original Slam Master/Muscle Bomber was ported to the SNES, the sequel was an arcade-only release.
 * Character example in Earthbound/MOTHER 2: According to this interview with Shigesato Itoi, the name 'Ness' is meant to be a pun on the NES, although the way it is spelled can be interpreted as an anagram of SNES too. Interestingly, the default name of his predecessor/counterpart in the original MOTHER is "Ninten", the first two syllables of Nintendo.
 * An American magazine article on MOTHER, circa 1990, suggested that at some point in the early planning stages, MOTHER 2 was going to be titled Super MOTHER. There's no way of knowing for certain, especially considering it was an American piece saying so, but...
 * Super Puyo Puyo and Super Nazo Puyo series. "Super" (or, rather, "su~pa~") is here unconventionally written in hiragana.
 * Super Valis IV. The numeral was absent in the Japanese title, but it's based on Valis IV.
 * Super Gussun Oyoyo and Super Gussun Oyoyo 2 also write "super" in hiragana.
 * Super Turrican and Super Turrican 2. The former is an entirely different game from Super Turrican for the NES.
 * Super Batter Up, known in Japan as Super Famista.
 * Super James Pond. The Game Boy port shared this title for some reason.
 * Super Ninja-kun
 * Super Mad Champ
 * Super E.D.F.: Earth Defense Force
 * Broadcast Satellaview games for the Super Famicom generally had "BS" in their titles, e.g. Fire Emblem BS.

Sega Genesis / Mega Drive

 * The Mega Drive (Genesis in America) wasn't exempt from this. Titles generally added an "MD" suffix or the word "Mega":
 * Mega Bomberman (a port of the PC-Engine's Bomberman '94)
 * Mega Panel
 * Rockman Mega World, the Japanese title of Mega Man: The Wily Wars, is an interesting case. "Mega World" can be seen as a nod to the Mega Drive itself, the Rockman World series for the Game Boy, and Rockman's overseas name of "Mega Man".
 * The Mega World Corps from the same game are referred as the "Genesis Unit" in Mega Man & Bass for the GBA, even though the name was never used in the actual Genesis game.
 * Mega Turrican (its Amiga port is renamed Turrican 3.)
 * Nekketsu Koukou Dodgeball Bu: Soccer Hen MD ("Nekketsu High School Dodgeball Club: Soccer Edition MD"), a Japan-only port of the original Kunio soccer game for the Famicom, (which was released internationally as Nintendo World Cup)
 * Devil Crash MD, the Japanese version of Dragon's Fury (a port of the original Devil's Crush/Dragon Crash for the Turbografx-16).
 * Slap Fight MD, Japan-only Video Game Remake of the Toaplan shooter
 * Thunder Force II MD dropped the "MD" outside Japan (but kept the numeral, even though it was a Sequel First release)
 * And there's also the Compilation Rerelease known as the Sonic Mega Collection, consisting entirely of...yes, Mega Drive titles.
 * A few early Mega Drive games had the word "Super" on their titles (some which were released before the Super Famicom):
 * Super Thunder Blade
 * Super Hydlide (a remake of Hydlide 3)
 * Super Fantasy Zone (which was a sort of Mission Pack Sequel)
 * The Super Shinobi (the Japanese version of The Revenge of Shinobi) and The Super Shinobi II (a.k.a. Shinobi III)
 * Then there was the Sega CD, which had games with "CD" in the title:
 * Sonicthe Hedgehog CD
 * Final Fight CD
 * Mortal Kombat CD
 * Shining Force CD
 * Eternal Champions: Challenge from the Dark Side
 * Sherlock Holmes: Consulting Detective, a Full Motion Video game released under the same title for the TurboGrafx CD and PC

Nintendo 64

 * The Nintendo 64, of course, had 64 in the names of most of it's games.
 * 64 Hanafuda: Promise of an Angel
 * 64 Professional Sumo Wrestling
 * 64 Professional Sumo Wrestling 2
 * 64 Trump Collection - Alice's Exciting Trip to Trump World
 * Air Boarder 64
 * The first Animal Crossing is retroactively called Animal Crossing 64 by fans.
 * Bakushō Jinsei 64: Mezase! Resort Ō
 * Bass Hunter 64
 * Bomberman 64 (Explosive Bomberman in Japan)
 * Bomberman 64: The Second Attack!
 * Bomberman 64 (Last game released in Japan)
 * Carmageddon 64
 * The N64 version of Castlevania 64 was called Dracula 3D in development. It ended up being called just Castlevania in America and PAL Regions, but is often unofficially referred to as "Castlevania 64" to distinguish it from the original Castlevania. In Japan, the game is known as Akumajou Dracula Mokushiroku ("Demon Castle Dracula Apocalypse"). Its a wonder why Konami didn't just call the game "Castlevania Apocalypse" outside Japan.
 * Choro Q 64 (Penny Racers outside Japan)
 * Choro Q 64 2: Hachamecha Grand Prix Race
 * Parodied with Clay Fighter 63⅓.
 * Oddly, the updated version of the game is called Clay Fighter: Sculptor's Cut
 * Densha De Go! 64
 * Derby Stallion 64
 * Destruction Derby 64
 * Donkey Kong 64
 * Doom 64
 * Dr. Mario 64
 * Duke Nukem 64
 * Excitebike 64
 * Extreme Pro Mahjong
 * F1 Pole Position 64 (Human Grand Prix: The New Generation in Japan)
 * Famista 64
 * FIFA 64
 * Fighting Force 64
 * Forsaken 64
 * Game of Life 64
 * Gex 64: Enter the Gecko
 * Golden Nugget 64
 * Golden Eye 1997 is retroactively referred to as "GoldenEye 64" to distinguish it from the 2010 Wii game of the same name.
 * GT 64: Championship Edition (City Tour Grandprix: Zen Nihon GT Senshuken in Japan)
 * Hamster Story 64
 * Harvest Moon 64
 * Heiwa Pachinko World 64
 * International Superstar Soccer 64 (Jikkyou World Soccer 3 in Japan)
 * J-League Dynamite Soccer 64
 * J. League Live 64
 * Jangō Simulation Mahjong-dō 64
 * King Hill 64: Extreme Snowboarding (Twisted Edge Extreme Snowboarding outside Japan)
 * Kirby 64 The Crystal Shards
 * Madden Football 64
 * Mahjong 64
 * The first Mario Golf has a "64" in its title in Japan.
 * Mario Kart 64
 * Master of Fishing 64
 * Master of Fishing 64: The Sea Ride
 * Mega Man 64 (A port of Megaman Legends from the Play Station)
 * Mia Hamm 64 Soccer (Michael Owen's World League Soccer 2000 in The United Kingdom, RTL World League Soccer 2000 in Germany, Telefoot Soccer 2000 in France)
 * The N64 port of Micro Machines V3 was titled Micro Machines 64 Turbo
 * Monster Truck Madness 64
 * Morita Shogi 64
 * Namco Museum 64
 * Nintama Rantarou 64 Game Gallery
 * Nuclear Strike 64
 * Ogre Battle 64: Person of Lordly Caliber
 * Paperboy 64
 * Parlor! Pro 64: Pachinko Jikki Simulation
 * PD Ultraman Battle Collection 64
 * Pilot Wings 64
 * Power League 64
 * Premier Manager 64
 * Pro Shinan Mahjong Tsuwamono 64: Jansō Battle ni Chōsen
 * Puyo Puyo Sun 64
 * Quake 64
 * Quest 64 (Eltale Monsters in Japan, Holy Magic Century in PAL Territories)
 * Ridge Racer 64
 * Road Rash 64
 * Robot Ponkottsu 64: Caramel of the Seven Seas
 * Robotron 64
 * Shadowgate 64: Trials of the Four Towers
 * Shining And Solving! 64 Detective Club
 * Super Mario 64
 * Starcraft 64
 * Star Fox 64 (Lylat Wars in PAL Territories)
 * In the same game, ROB64 was originally called NUS64 in Japan, a reference to the Nintendo 64's serial code (which stands for Nintendo Ultra Sixty-Four).
 * Stunt Racer 64
 * Super B-Daman: Battle Phoenix 64
 * The N64 Superman game was just called Superman or The New Superman Aventures, but is often referred to as Superman 64.
 * Super Mario 64
 * Super Robot Wars 64
 * The first game in the Super Smash Brothers series for N64 is sometimes referred to as Super Smash Bros. 64 in order to differentiate it from the sequels.
 * Super Speed Race 64 (Automobili Lamborghini outside Japan)
 * Tamagotchi 64: Minna de Tamagotchi World
 * Tetris 64
 * Transformers: Beast Wars Metals 64 (Transformers: Beast Wars Transmetals in America)
 * Virtual Chess 64
 * Virtual Pool 64
 * Virtual Pro Wrestling 64
 * The sequel averts the trope, being called Virtual Pro Wrestling 2: Ōdō Keishō
 * Wave Race 64
 * Wipeout 64
 * The Japan-only Nintendo 64DD add-on also did the same.
 * Japan Pro Golf Tour 64
 * Sim City 64

Sega Saturn

 * A few Sega Saturn games had titles ending in "S":
 * 3x3 Eyes: Kyuusei Koushu S
 * Angel Grafitti S
 * GunBlaze S
 * Gussun Oyoyo S
 * HatTrick Hero S
 * Hyper Securities S
 * Jikkyou Powerful Pro Yakyuu S
 * Night Striker S
 * Pro Mahjong Kiwame S
 * SD Gundam G Century S
 * Sotsugyou S
 * Tanjou S
 * Tetris-S
 * Toshinden S
 * Virtua Call S
 * Saturn Bomberman and Saturn Bomberman Fight were the only two games to put the system's proper name in the title.

Nintendo Game Cube

 * The Game Cube largely avoided this, but a few games had "GC" in their titles in Japan.
 * Bleach GC
 * Super Robot Wars GC
 * Mario Tennis GC, the Japanese name for Mario Power Tennis.
 * We were also spared a flood of games named "Series Name Cubed", although there is one named Cubivore...which is named such because the player controls a cube-shaped carnivore, not because it came out on the GameCube. It was originally an N64 game.
 * F-Zero GX is in a way, as the arcade version is called "AX". However, this is largely to identify the versions themselves, rather than name them after the platform they're on (since pretty much the entire arcade version can be unlocked within GX, the content from AX must be clearly defined).

Game Boy / Game Boy Color

 * The Game Boy mostly averted this with a few exceptions, but a few Game Boy Color titles had "Deluxe" or "DX" as a suffix, if they were an NES port or a colorized remake of an original Game Boy game.
 * Super Mario Bros. Deluxe
 * Dairanto Smash Brothers Deluxe (known everywhere else as Super Smash Bros. Melee) however, was a Game Cube game.
 * The Legend Of Zelda Zelda Links Awakening DX
 * Tetris DX
 * R-Type DX
 * An oddity of this is that use of 'DX' continued in R-Type Final on the PS2 as a shorthand to identify advanced versions of Force Devices.
 * The Metal Gear Solid game for the Game Boy Color was known as Metal Gear: Ghost Babel in Japan and Asia.
 * The dolled-up Bomberman Crossover Wario Land Blast was originally titled Bomberman GB in Japan (with Wario's presence being an addition to the overseas versions).
 * Balloon Kid is known as Balloon Fight GB in Japan.
 * Mario Golf GB and Mario Tennis GB. The GB part was dropped for international releases.
 * The Game Boy already had Pac-Man and Ms. Pac-Man, so their GBC rereleases were not labelled as "DX", but as "Special Color Edition".
 * International Track & Field for the Game Boy Color was known as Track & Field GB in Japan. This is odd for two reasons: a different Track and Field game was released earlier for the Game Boy, and the Japanese series title is generally Hyper Olympic or Hyper Sports rather than Track & Field.
 * Pokémon Trading Card Game was titled Pokémon Card GB in Japan.

Game Gear

 * A few Game Gear games had "GG" in their titles:
 * The G.G. Shinobi
 * The G.G. Shinobi Part II: Silent Fury.
 * GG Aleste. The "GG" stands for "Galvanic Gunner"
 * GG Aleste II
 * GG Doraemon: Norasuke no Yabō
 * Pro Yakyū GG League
 * Pro Yakyū GG League '94
 * Ichidant~R GG
 * The GG Portrait spin-off series of Virtua Fighter
 * Gear Stadium, a spin-off of Famista.
 * Fantasy Zone Gear
 * Zan Gear, a port of a PC war sim by Nihon Telenet titled Zan.
 * Virtua Fighter and Panzer Dragoon both had spin-offs for the Game Gear that featured the word "Mini" in their titles.

Game Boy Advance

 * Game Boy Advance games used "Advance" in their titles.
 * The four Super Mario Advance games were remakes of previous Super Mario titles on the NES and SNES, so we ended up having the awkwardly titled Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3 Thankfully they dropped a subtitle in the preceding game, or else we would have had Super Mario Advance 3: Super Mario World 2: Yoshis Island, especially since the game before that one was Super Mario Advance 2: Super Mario World.
 * Ace Combat Advance
 * Desert Strike Advance
 * Final Fantasy:
 * Final Fantasy Tactics Advance
 * The sequel to Final Fantasy Tactics Advance is a DS game; they "hid" the Advance part by officially calling it Final Fantasy Tactics a 2.
 * Final Fantasy I-II Advance
 * Final Fantasy IV Advance
 * Final Fantasy V Advance
 * Final Fantasy VI Advance
 * Those were also collectively known as "Finest Fantasy for Advance" back in Japan.
 * Advance Guardian Heroes
 * Army Men Advance
 * Metal Slug Advance
 * Double Dragon Advance
 * Dynasty Warriors Advance
 * Duke Nukem Advance
 * Driver 2 Advance
 * Guilty Gear X: Advance Edition
 * Mario Party Advance
 * Monster Rancher Advance
 * Mortal Kombat Advance
 * Rayman Advance (Actually a port of the original Rayman.)
 * Sonic Advance trilogy
 * Super Robot Wars Advance
 * Tekken Advance
 * Advance Wars, as above.
 * Contra Advance: The Alien Wars EX (a port of Contra III: The Alien Wars with the original top-view stages replaced with a couple of ones ported over from Hard Corps)
 * Variation: a Konami-produced Prince of Tennis game for the GBA that was released in Japan bears the subtitle of Genius Boys Academy''.
 * Megaman Battle Network also acknowledged the system, as its name for special combo attacks was "Program Advance".
 * F-Zero for Game Boy Advance, the Japanese version of F-Zero: Maximum Velocity.
 * An interesting case with Pokémon Ruby and Sapphire where this wasn't applied to the games themselves, but was to The Anime of the Game. Pocket Monsters: Advanced Generation.
 * Dragonball Advanced Adventure
 * Super Dodge Ball Advance
 * The second Klonoa game for the GBA, Dream Champ Tournament, was called Klonoa G2 in Japan (guess what the G stands for).

Nintendo DS

 * Nintendo DS games tend to mix it up. Either they have "DS" in their titles, or they use it as an initialism.
 * Super Mario 64 DS combined the system of the original and the system of the port (despite the Nintendo DS being a 32-bit system).
 * Mario Party DS
 * Mario Kart DS
 * Harvest Moon DS
 * Disgaea DS
 * Xenosaga DS
 * Rayman DS (Actually a port of Rayman 2.)
 * Ninja Gaiden Dragon Sword
 * Resident Evil Deadly Silence
 * Castlevania Dawn of Sorrow
 * Guilty Gear: Dust Strikers
 * Fullmetal Alchemist Dual Sympathy
 * Advance Wars: Dual Strike
 * Lunar: Dragon Song
 * Tenchu: Dark Secret (English) or Dark Shadow (Japanese)
 * The Japanese version of Lunar Knights is titled Bokura no Taiyou - Django to Sabata.
 * Super Robot Wars W (emphasis on the "Double")
 * Crosswords DS is an interesting one, since the two words in the title are mashed up (making it appear like "CrossworDS").
 * MinDStorm does something similar.
 * Bleach: Dark Souls in America, which is actually relevant to the plot, to the surprise of some. In Japan, the subtitle was The Black-Clothed Flickering Requiem...
 * Bubble Bobble Double Shot
 * Shin Megami Tensei: Devil Survivor
 * Mr. Driller Drill Spirits
 * The Idolmaster Dearly Stars
 * A dialogue example: The Legend of Zelda Phantom Hourglass has an island shaped just like a Nintendo DS. When you first land there, Linebeck remarks that the island has "sort of a...different shape".
 * Character name examples: Derek Stiles (Trauma Center) and Drawcia Sorceress/Soul (Kirby Canvas Curse). "Stiles" can also be seen as a reference to the DS stylus.
 * Contra: Dual Spirits, the Japanese version of Contra 4 (which is also a reference to Contra Spirits, the Japanese version of Contra III)
 * Digimon World DS...which actually has two of these, because it's not a Digimon World game in Japan, where it's called Digimon Story. The US branch of Bandai seems to change the titles of any recent games to have "Digimon World" title on it, for some strange reason.
 * Dig Dug: Digging Strike
 * Variation: One Yu-Gi-Oh game on DS is titled Nightmare Troubadour, which doesn't make much sense until you realize one of the codenames for the DS during development was "Nitro"..."Ni-Tro", get it?
 * Fire Emblem: Shadow Dragon is a literal inversion: the initials are in reversed order.
 * Sands of Destruction is an inversion as well, though the initialism is not present in the original Japanese title of World Destruction: Guided Wills.
 * Parodied by No More Heroes 2: Desperate Struggle, which like the first one is actually for the Wii, not the DS.
 * Subverted in that this is more of a coincidence, as Suda51 has told Nintendo Power in an interview that he just ran the word shito through an online translator and got back Desperate Struggle as a result. Rule of Cool led him to use it.
 * Originally, Dragon Quest IX had a subtitle Defenders of the Skies.
 * Godzilla Unleashed: Double Smash
 * Assassin's Creed: Discovery

Playstation Portable

 * There are a few Play Station Portable games with "Portable" as a suffix or in the title.
 * Metal Gear Solid Portable Ops. One of the sub-plots in the game involves the "Perfect Soldier project", but this is likely a coincidence (since "project" is the only word not capitalized).
 * Averted by its sequel, Metal Gear Solid: Peace Walker.
 * Bomberman Portable
 * Bomberman Land Portable
 * Carnage Heart Portable
 * The DJMAX Portable series
 * Parodius Portable
 * Phantasy Star Portable (note the completely unintentional acronym)
 * Super Robot Wars MX Portable
 * Super Robot Wars Advance Portable (A PSP port/enhanced remake of the Advance game listed above; doubly silly, because the original game was portable to begin with.)
 * Vantage Master Portable
 * Umihara Kawase Portable
 * Of note is that the later DS port of the same game goes not by a DS suffix/acronym, but by the suffix "Kanzenban" ("perfect edition")...which is fitting since the PSP version is a Porting Disaster whereas the DS version isn't, and has more content.
 * Blaz Blue: Calamity Trigger Portable
 * Higurashi Daybreak Portable
 * Magical Girl Lyrical Nanoha As Portable
 * Persona 3 Portable. The initials of this in Japanese are PSP.
 * Monster Hunter Portable in Japan, Monster Hunter Freedom everywhere else.

Xbox

 * While official Xbox games mostly averted this trope, homebrew applications are another story. All but a handful have the letter "X" in the title, somewhere.

Xbox Live and PSN

 * A few games on Playstation Network and Xbox Live Arcade have "HD" as a suffix.
 * Rez HD
 * Super Puzzle Fighter II Turbo HD
 * Super Street Fighter II Turbo HD Remix
 * Super Stardust HD (A spiritual sequel to Super Stardust for the Amiga and CD32.)
 * Wipeout HD
 * Hexic HD
 * Castlevania Harmony of Despair: Harmony of Despair
 * Serious Sam HD
 * Beyond Good and Evil HD
 * Also, Banjo-Kazooie, Banjo-Tooie, Perfect Dark and the unreleased Goldeneye ports on Xbox Live Arcade are commonly referred with an XBLA after the name, like "Banjo-Kazooie XBLA", especially to avoid any confusion with the original Nintendo 64 games.

Wii

 * Nintendo has put "Wii" into the name of a few games:
 * Wii Sports
 * Wii Play
 * Wii Fit
 * Wii Party
 * Big Brain Academy: Wii Degree
 * Choro Q Wii
 * Crazy Climber Wii
 * Wii Chess
 * Wii Music
 * Mario Kart Wii
 * As above, Battalion Wars II hides it: the logo renders the title as an acronym with the roman numeral II spelled with lower case "i"s, officially abbreviating it as BWii.
 * New Super Mario Bros Wii
 * Resident Evil 4: Wii Edition
 * Bomberman Land Wii
 * Poke Park Wii: Pikachu's Adventure
 * Super Mario Wii, the Korean version of Super Mario Galaxy.
 * The 2010 GoldenEye game is sometimes referred to as "Golden Eye Wii" to distinguish it from the Nintendo 64 game.
 * The Japanese name of Kirbys Return to Dream Land is Kirby Wii.
 * Wii's code name was Revolution. This extended into a few titles:
 * Pokémon Battle Revolution
 * Mercury Meltdown Revolution
 * Naruto: Clash of Ninja Revolution
 * Victorious Boxers: Revolution
 * Oneechanbara Revolution
 * "Wii" is actually trademarked, so a few games decide to just go the cheaper route with "We", rather than "Wii"
 * We Cheer
 * We Ski
 * We Love Golf!
 * Kamen Rider Climax Heroes W is an interesting case; being an Updated Rerelease of the Play Station 2 game Kamen Rider Climax Heroes, the "W" stands for both "Wii" and Kamen Rider Double, which can also be officially written as Kamen Rider W. Appropriately enough, the double meaning is subsequently lost with the next release, Climax Heroes OOO on Wii and PSP.
 * Phantom Brave: We Meet Again, for the English version. The Japanese title plays the trope straight with Phantom Brave Wii.

Nintendo 3DS

 * Some announced titles for the Nintendo 3DS include 3D, 3DS, or Dimensions. Some even go as far as including subtitles with three words starting with the letter D.
 * Asphalt 3D
 * Dead or Alive: Dimensions
 * Frogger 3D (not to be confused with the first 3D Frogger game, which has the Fan Nickname Frogger 3D to distinguish it from the first game)
 * Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance
 * The Legend of Zelda Ocarina of Time 3D
 * Metal Gear Solid: Snake Eater 3D The Naked Sample
 * Naruto Shippuden 3D: The New Era
 * Pac-Man & Galaga Dimensions
 * Pro Evolution Soccer 3DS
 * Rabbids: Travel in Time 3D
 * Rayman 3D (No, it's not a Rayman 3 port. It's another in the long line of Rayman 2 ones.)
 * Resident Evil Mercenaries 3D
 * Ridge Racer 3D
 * Star Fox 64 3D (As with the Super Mario 64 DS, the "64" is simply a reference to the original game's title since the remake's system is actually 32-bit)
 * Super Mario 3D Land
 * Super Monkey Ball 3D
 * Super Street Fighter IV: 3D Edition
 * Tom Clancy's Splinter Cell 3D

Neo Geo

 * Only an handful of Neo Geo games use "Neo" as a prefix for the game's title:
 * Neo Bomberman
 * Neo Mr. Do
 * Neo Turf Masters
 * Neo Driftout
 * The Hyper Neo Geo 64 was an attempt to update the Neo Geo, but it didn't work. They still got Samurai Shodown 64, though.
 * Quite a few Neo Geo Pocket games had the word "Pocket" in their titles.
 * Bikkuriman 2000 Viva! Pocket Festival
 * Bust-A-Move Pocket
 * Cool Boarders Pocket
 * Pachinko Pocket Parlor Guide
 * Pocket Love If
 * Pocket Reversi
 * Pocket Tennis
 * Pocket Tennis Color
 * Sonic the Hedgehog Pocket Adventure

Online

 * It's not uncommon for an online multiplayer version of a popular franchise to have the word "Online" or "Network" somewhere on its title.
 * Ever Quest Online Adventures, odd as it's a spin off of a series that's already online.
 * Ultima Online
 * Phantasy Star Online
 * Metal Gear Online
 * Final Fantasy XI: Online
 * Final Fantasy XIV: Online
 * Mr. Driller Online
 * Tetris Online (Japanese version; North American version is called Tetris Friends)
 * Netrek, a Star Trek-themed online game
 * And now there's an official Star Trek Online.
 * The Working Title for Resident Evil Outbreak was Network Biohazard.
 * Need for Speed World Online until "Online" was dropped during the beta periods.
 * Age of Empires Online
 * DJMAX Online
 * Battlestar Galactica Reimagined Online

Arcade

 * Arcade games that use the word "Arcade" on its title.
 * Die Hard Arcade
 * Star Wars Trilogy Arcade and Star Wars Racer Arcade
 * Mario Kart Arcade GP and Mario Kart Arcade GP 2
 * SoulCalibur III: The Arcade Edition
 * Silent Hill Arcade
 * Castlevania: The Arcade, which technically isn't even the first Castlevania arcade game (that distinction goes to Haunted Castle).
 * Metal Gear Arcade, port of Metal Gear Online
 * Super Street Fighter IV: Arcade Edition (unlike the original Street Fighter IV, Super was released on home consoles first)
 * Darius Burst Another Chronicle
 * Guilty Gear Accent Core
 * Thunder Force AC, arcade version of Thunder Force III
 * Several NES games were ported to Nintendo's Vs. System, which was essentially an NES modified for arcade cabinets. All the games available were prefixed with the word "Vs." on their titles. Most of the games were straight ports with the difficulty increased for arcade play, but some games had exclusive features not found in the home versions.
 * Vs. Atari RBI Baseball
 * Vs. Balloon Fight
 * Vs. Battle City
 * Vs. Castlevania 1986
 * Vs. Clu Clu Land
 * Vs. Duck Hunt (unlike the NES version, players could shoot the dog in this one)
 * Vs. Excitebike (later ported to the Disk System in Japan)
 * Vs. Freedom Force
 * Vs. Gradius
 * Vs. The Goonies (notable in that the home version was only released in Japan, meaning that this arcade port was the only alternative to play the game in America outside of importing the Famicom cart)
 * Vs. Gumshoe
 * Vs. Hogan's Alley
 * Vs. Ice Climber
 * Vs. Mach Rider (released in two versions, Endurance Course and Fighting Course)
 * Vs. Mahjang
 * Vs. Mighty Bomb Jack
 * Vs. Ninja Jajamaru-kun
 * Vs. Pinball
 * Vs. Platoon
 * Vs. Raid on Bungeling Raid
 * Vs. Slalom
 * Vs. Soccer
 * Vs. Star Luster
 * Vs. Stroke & Match Golf (a port of the NES Golf game released in two versions, Men and Ladies)
 * Vs. Super Mario Bros
 * Vs. Super Sky Kid
 * Vs. Super Xevious
 * Vs. TKO Boxing (the NES version was released as Ring King)
 * Vs. Tennis
 * Vs. Tetris (notably based on the Tengen version, made before their fallout with Nintendo)
 * Vs. Top Gun
 * Vs. Wild Gunman (notable for its appearance in Back to the Future Part II)
 * Vs. Wrecking Crew

Wii U

 * Wii U titles appear to implement U into the title, including:
 * New Super Mario Bros U
 * Scribblenauts Unlimited
 * LEGO City Undercover
 * Wii Fit U
 * Zombi U

Misc Systems

 * Despite the association, it didn't start with Nintendo. Commodore 64 games sometimes did this; in fact, during the N64's reign there was the occasional joke about how "64" on a game used to mean something else.
 * See here, and note that The Other Wiki doesn't list a single one of these.
 * The Angry Video Game Nerd made a joke about this in his Superman 64 review. Everyone expected him to do the game for the N64, but he started the video saying: "Superman...on Commodore 64. Yeah, that's what you mean, right? The Commodore 64? [...] The game came on floppy disks. Remember those: the ones that actually are floppy?"
 * Sinclair Spectrum games did this too. (Any of 16, 48, ZX, 128 or Spec could easily have found itself interwoven into a title; Spectipede and Specvaders stick most in the memory.)
 * Apple's naming scheme for the first Macintosh applications (MacPaint, MacWrite, MacDraw...) led to many game titles copying the formula, eg. MacGolf, MacVegas, MacSurgeon, MacWars, MacChicken and MacManager. This mostly went away after the first couple of years.
 * Apple, and their related accessory makers, have done this a few times. The lowercase i mentioned below started before the iPhone or even iPod was conceived, as many peripherals and software for the original iMac in 1998 made use of it in a trend that continues to this day, for example iTunes, iTools (which is now Mobile Me), iWork, iLife and so on. Interestingly the last two include the successors to the early Mac Write, Mac Draw and later Apple Works programmes.
 * Some gamers expected this to be common with the Xbox 360; however, this has yet to materialize. It appears Microsoft may have banned this practice to the point where not even CNN's Anderson Cooper could get 360 into a title.
 * The Play Station port of Thunder Force V is titled Thunder Force V: Perfect System.
 * The PC Engine Super CD version of Snatcher was titled Snatcher CD-ROMantic since there were already two previous versions released for the PC-8801 and MSX2 in 1988, which were on floppy disks. When Snatcher was ported to the Sega CD for its international release, it dropped the "CD-ROMantic" subtitle since it wouldn't had made much sense.
 * It is not feasible at all to even begin to count the hundreds, if not thousands, of apps for the iPhone that include the "i" at the beginning of their name, and apps for the Android that have the word "droid" at the end of their name, alternatively droyd, to avoid Mr. Lucas and add Xtreme Kool Letterz.
 * Cho Ren Sha 68K for the Sharp X 68000.
 * The NEC PC-FX had such titles as Cutie Honey FX, Galaxy Fraulein Yuna FX, Tenchi Muyo Ryo-Ohki FX and Der Langrisser FX.