And Then John Was a Zombie/Laconic

The protagonist is literally transformed into the monsters he fights.