Special:Badtitle/NS90:Forum:Tech Wishlist And Bug Reports/Strange interaction between quote template and unordered lists./reply (3)

That's also normal. The preview does not show what happens post parser processing, when it applies the error checking mentioned above.