Haré+Guu/Headscratchers


 * Is it Halé or Haré?
 * When translating Japanese characters the letters "L" and "R" often become a problem. I'm currently leaning the correct spelling being Hare.
 * Neither -- it's ハレ. If you can't read Japanese, pick a romanization system that suits your needs.