Mel Gibson/Trivia


 * Doing It for The Art:
 * The Passion of the Christ and its marketing was funded out of his own pocket, when regular studios wouldn't touch it due to the controversy surrounding the film. Likewise, his intentionally avoiding Translation Convention in the film's dialog was technically unnecessary.
 * Similarly, Apocalypto was done in Yucatec (the Mayan language).