Bifauxnen/Laconic

Woman looks and dresses like an attractive man.