The World God Only Knows/Laconic

Dating Sim master is forced to form an Unwanted Harem of girls to capture the rogue spirits inside them.