5 Centimeters per Second/Trivia


 * Hey, It's That Voice!:
 * The first dub was done by ADV with David Matranga and Hilary Haag, respectively.
 * The second dub has Takaki voiced by Johnny Yong Bosch (Bleach’s Ichigo & Last Exile’s Claus) and Akari (13 y/o) voiced by Erika Weinstein (who also played the captivating Iori in Is'')
 * No Export for You: Two downplayed examples. One more side was initially published in 2011 and took 8 years to get an English translation. The original novel, which first came out in 2007, took even longer - a whopping 14 years despite the massive growth in Shinkai's cachet since, though fan translations exist - and will only come out in 2021 as a double feature with that for Children Who Chase Lost Voices.


 * Back to