Adaptational Jerkass

While some adaptations make a character nicer, this is the opposite, making a character more of a Jerkass than they were in the original work.

While there is some overlap with Adaptational Villainy, the key difference is that a character isn't necessarily villainous. It can be a hero who was made into an Anti-Hero, or a villain who was Affably Evil is now Faux Affably Evil.

Can be a cause of Adaptation Decay, and/or the result of Flanderization. Compare Took a Level in Jerkass.

Advertising

 * Early incarnations of Lucky from Lucky Charms would be willing to share his Lucky Charms with children if they could name all the shapes. Modern Lucky hides himself away from the kids, using magic to disguise his cereal.

Anime and Manga

 * The Pokémon anime's first season wasn't above giving the Gym Leaders a bit of edge to their personalities. They're fairly nice and personable in the games,, but here you get to see Lt. Surge act like a schoolyard bully, calling his opponents babies while his Raichu sadistically beats their Pokémon so badly that they're sent to intensive care. Blaine's also okay with endangering his opponents' Pokémon by making them fight him in an active volcano; Erika will go so far as to ban people from her Gym just because they insulted the perfume she sold at her store; and even Brock and Misty can be real jerks when the situation calls for it. Sabrina qualifies as well, but this is a direct result of a straight case of Adaptational Villainy, and she becomes far more pleasant once Ash and company figure out what's up.
 * Sailor Moon has a few examples:
 * Luna in the manga wasn't above scratching Usagi to get her to pay attention, but she always treats Usagi as her student, with firm kindness. Anime Luna has drawn a picture of what happened if Usagi kept gaining weight, berated her on a regular basis for her faults, and would mock some of her foibles, to the point that it's shocking when Luna informs the other girls about Sailor Moon's Heroic BSOD.
 * Mamoru in the manga would tease Usagi, but it was more lighthearted than some of the jabs he would aim at her in the anime. She actually started to fall for him when he started acting more gentlemanly. Anime Mamoru has to take half a season to not see her as a "silly girl" and would deliberately provoke her. Granted, she engineered more of their hostile encounters owing to the number of times her objects -- exam papers, shoes, and so forth-- would land on his head. To his credit, he does mellow in later seasons, and their relationship becomes healthier.

Comic Books

 * Loki in the original Norse sagas was Happily Married to his wife Sigyn, excluding a Frost Giant mistress and a horse here and there. So happy that they had several children and she tended to him after he received punishment for killing Baldr. In the Marvel Comics universe, Loki conducts a Bed Trick to win over Sigyn since she was engaged to another god, whom Loki proceeded to murder; while Sigyn accepted this fate when realizing Odin had married her to the wrong man, Loki himself alternated between being an Ungrateful Bastard about her devotion to him, and guilt that he brought someone he truly loved into his personal hell. Even he knew that such trickery went too far, and in the present Marvel universe has released her from the wedding vows, telling Sigyn she is free to live her life. Sigyn thus far hasn't listened.
 * Likewise, in The Sandman Thor is completely unlikable and a Kavorka Man, and Loki is a remorseless trickster that kidnaps a baby and seemingly burns it alive, on the orders of a mysterious boss. He then kills a woman who happens to be the mother's roommate, just because; Loki in the sagas never killed senselessly..

Fan Works

 * Gilbert from Fire Emblem: Three Houses is an emotionally stunted man and a stern absent father who nonetheless loves his daughter dearly. But fics that demonize him such as The Emperor and the Goddess and To Those Who Are Never Coming Home make him an abusive bully who shames Annette no matter what she does, with the latter fic having him slutshame her due to unknowingly dating a married man.

Film

 * In the 2006 Death Note live-action film, while Light has always been a murderous Villain Protagonist, the Japanese live-action film series makes him even worse. He becomes more evil even faster than either the anime or manga, to the extent he's perfectly willing to personally kill his own father to prevent the anti-Death Note team from being organized.
 * The Harry Potter films have a few instances:
 * In the Harry Potter and the Prisoner of Azkaban book, Hermione kept trying to make peace between Crookshanks and Scabbers, but her justifications that Crookshanks is a cat giving into instinct kept falling short as Ron aptly noticed that the cat is gunning for his rat. While she keeps going Never My Fault after it seems that Crookshanks has eaten Scabbers, she eventually apologizes to Ron when he helps her with Hagrid's trial notes. Hermione keeps saying in the film that "Ronald has lost his rat" and doesn't even consider the possibility that Crookshanks has eaten Scabbers. (She's right, but that's not the point.)
 * The oft-mocked scene from Harry Potter and the Goblet of Fire film where Dumbledore, instead of "calmly" asking Harry if he had placed his name into the Goblet as in the book, immediately starts yelling and interrogating him. While the intention was probably to portray the normally cool-headed and unflappable Chessmaster as genuinely startled by an act of sabotage that shouldn't have been possible, the execution led to an infamously Narmy moment that's at odds with not only his portrayal in the books, but even with his portrayal in the rest of the movies!
 * The Chocolat novel has Armande Voizon greeting Vianne and Anouk in the streets when seeing them perform a ritual with a black cat. She is a cranky old lady, but she's also nice to those she likes. In the movie, given they come to her while she's napping and ask to rent out her shop, she's a bit crankier and needs time to open up to them.
 * During the In the Heights film, the argument that Benny and Nina had after the blackout is given to Usnavi and Vanessa instead, owing to the fact that Benny doesn't blame her for, telling Nina to stay with the group while he goes help at the dispatch. As a result, however, it makes Usnavi out to be more of a jerk rather than accidentally ghosting Vanessa and worrying her out of nerves.
 * Coraline: In the book, the titular character is very matter-of-fact and polite to her neighbors. Movie!Coraline is a bit more abrasive, making fun of Wyborn after he scares her a few times and mimicking Mr. Bobinsky's way of speaking.
 * This happened by virtue of The Princess Diaries book series eventually surpassing the films.
 * Lana Weinberger is known to be an Alpha Bitch in both versions, but . The first film had none of these moments since Book 9 came out long after production and Lana is nowhere to be seen in the sequel; she remains a vapid cheerleader who mocks Mia for the heck of it, with none of the Hidden Depths she would show later.
 * Principal Gupta in the book is strict, coming down hard on Mia for the times she's come to blows with Lana, which happens quite a bit, but she's pretty fair. In fact, for the ice cream incident, all she asks is that Mia pay for the dry-cleaning on Lana's shirt as well as apologize to Lana, giving her detention when Mia refuses to apologize; she later cancels the detention when Grandmere outs Mia as a princess, half-joking that Mia ought to have told her she was under a lot of stress that week and saying the press drama is punishment enough. Principal Gupta in the films doesn't even know who Mia is until the latter is outed as a princess, referring to her as "Lilly's friend" and clearly buttering up Grandmere for being royalty - while she doesn't punish Mia for the ice cream incident, it's after Lana's friends humiliated her at the beach (which the principal didn't witness), so Gupta merely advises Lana to send her dry-cleaning bill to the school.
 * Bowser was never a nice guy, given that he's a violent and abrasive Manchild obsessed with kidnapping Princess Peach. But in The Super Mario Bros. Movie, he's a physically abusive Bad Boss who keeps his minions in line through fear as opposed to respect like he does in the games.

Literature

 * Subverted with Hades in Percy Jackson & the Olympians. While Percy believes him to be the Big Bad in book one, his uncle is actually quite reasonable (if a bit old-fashioned), stiff and Brutally Honest. He reveals that he took Percy's mother hostage because Percy was framed for stealing his helm - when Percy reveals that Ares actually took it, as well as the lightning bolt, Hades returns his mother unharmed and they agree to a truce.
 * Played straight with Heracles and Midas in Heroes of Olympus, the sequel series. Heracles has suffered a Fate Worse Than Death as an immortal demigod forced to serve Hera, and that makes him surly towards the Seven. Midas also did save his daughter from being turned to gold, but found her so annoying that he changed her back.

Live-Action TV

 * Orange Is the New Black did this for Piper Kerman, her ex Catherine Cleary Woltersm and her fiancé Larry Smith. As Piper in real-life told it, her turning back on a bad decision she made as a college student was sincere, and Larry stuck faithfully by her side through her prison sentence and finding out about her past. Catherine was also truly apologetic about involving her since they hadn't talked in years. In the show, Piper Chapman cheats on Larry Bloom with the ex Alex Vause, albeit not knowing that Alex turned her in while Larry does and keeps it a secret, and moves on with another woman.

Music

 * Shel Silverstein's "You Are Always Welcome At Our House" is already creepy, with how the narrator sings about locking up various houseguests after knocking them out or poisoning them with lemonade. A cover by the Clancy Brothers makes the narrator even worse because rather than take a "boy" to the basement, they shoot him "with a 22".

New Media

 * This will often happen if a web series features the Slender Man. Generally Slender Man was creepy in earlier media but not a villain, given he was just a weird onlooker. Marble Hornets goes with the idea of Slender Man being a bad influence, and perhaps a bit of a troll. Meanwhile, in Everyman HYBRID. Slender steps aside...because Habit wants to run the show.

Newspaper Comics

 * In-universe, if Calvin and Hobbes has Calvin or Hobbes doing a story based on life, it will have this:
 * Calvin tried to ask for his father's sponsorship of his self-published newspaper, in exchange for not doing a comic strip called Dopey Dad. From what we hear, Dad raised such a ruckus that Calvin and Hobbes have to draw the comic discreetly.
 * Calvin also wrote a bedtime story about how "Barney" locked his dad in the basement forever for being cruel. We don't actually see what Barney's dad did to deserve it, but he is clearly based on Calvin's dad, who is unamused.
 * Subverted when, for a short story assignment, Hobbes wrote an account of how Calvin tried to use time travel to get out of doing the writing. Even though the whole class laughed at Calvin since he read it aloud without checking what it was, he grudgingly admits that Hobbes didn't lie, while yelling at his friend for being too honest. Mrs. Wormwood also gave Calvin his one and only A+, praising his creativity.

Oral Tradition, Folklore, Myths and Legends

 * Loki in earlier sagas of Norse Mythology was chaotic and unreasonable, but he would always have his family's back. The later sagas have him deliberately get Baldr killed, as a joke.

Puppet Shows

 * During Muppet Classic Theater, where the Muppet cast is putting on fairy tale skits, they sometimes do this for the story. For example, Nice Guy Kermit the Frog may play a skeptical mayor who mocks Gonzo for claiming there's a wolf after Gonzo had false alarms the whole day for earthquakes and tidal waves. Gonzo himself, a weirdo but good-natured, plays a "funny little man" that bargains with Miss Piggy about turning straw into gold, and rejects her bracelet as payment because he can see that it's zirconium.

Theatre

 * In Annie, Mr. Warbucks is a little stiffer than his counterpart "Daddy Warbucks" in the original Little Orphan Annie comic. Daddy Warbucks wanted to adopt Annie immediately. In the play, after learning that his secretary Grace chose a girl orphan, Mr. Warbucks asks rather brusquely why she didn't get a boy for the winter holidays. He feels bad, however, when Annie apologizes for not being a boy but hopes that she will be fun anyway, and takes her out to the movies as an apology. After one night, his heart has melted and he asks Annie politely the next day if he could adopt her.
 * Twisted: The Untold Story of a Royal Vizier, the Team Starkid parody, manages to make the Captain of the Guards even a bigger jerk than Razoul is in the Aladdin series, and that's saying something! Razoul hates Aladdin for being a thief and a troublemaker but he has a healthy respect for the Sultan and Jafar, at least until the latter is outed as a traitor. He also eventually warms up to Aladdin when the latter team up in the television spinoff. The Captain of the Guard keeps critiquing Jafar's way of leadership, saying "This is all Jafar's fault!" and saying that the vizier's 2Ds department was executed because they weren't producing anything. (Jafar admits he has a point by nodding his head sadly.) His redeeming moments are his legitimate concern for the men killed at Aladdin's hands directly or indirectly, as well as for the Princess. When finding the Princess at the hideout, the Captain's first concern is ensuring the Princess wasn't hurt or assaulted before arresting Aladdin, and admonishing her for how stupid she was to trust the first stranger that took her home.

Video Games

 * Omori: Owing to the comic being a one-shot, the friendship group has flatter personalities overall. The game gets to expand their warts...
 * In the original Omori comic, Omori is shown as being kind to his friends and enjoying adventures with them, as a means to avoid boredom in Whitespace. He's not expressly mean or malicious. In the videogame, it's revealed that Omori.
 * Zigzagged with Kel. Comic Kel is along for the ride. Videogame Kel in the dream world is a bit of a bully towards Aubrey, who teases her. In the real world, Kel is the Only Sane Man of the friendship group.
 * Also zigzagged with Aubrey. Comic Aubrey is a sweetheart, showing marvel in this world. So is Dream Aubrey. Real Aubrey, however, has become a juvenile delinquent.
 * Considering that Grand Moff Tarkin is canonically a monstrous, cold-blooded mass-murderer willing to destroy an entire planet just to make a point, you'd think it would be impossible for him to qualify for this trope. But during Lego Star Wars's adaptation of A New Hope, he goes from a ruthless, yet professional military man to a hilariously petty bully who points and laughs at Princess Leia while she cries over the destruction of Alderaan.

Visual Novels

 * Implied in a meta-level with Doki Doki Literature Club!, especially with the deluxe edition. Before, all the girls are friendly with each other. Indeed, rather than , Monika hugs Sayori and comforts her , while she helps Yuri write an apology letter to Natsuki. Then you get to the main story....

Web Animation

 * Invoked in Homestar Runner in-universe, Strong Bad gets annoyed at the Cheat if one of the Cheat's shorts reflect this about Strong Bad. Usually, however, the Cheat isn't exaggerating his wrestler's persona.

Web Comics

 * The first iteration of Evil Inc. has Captain Heroic compromising his morals and blowing a secret marriage a few times if it means saving Miss Match, or their unborn child as shown in a flashback. In the second iteration, Captain Heroic rebuffs her a few times for her safety and when he suspects her of poisoning his dad, pointing out that he has less to lose as a superhero, but she can get 'killed'' if anyone finds out about their secret relationship.

Web Original

 * Stupid Mario Brothers has several examples, all Played for Laughs:
 * Far from the happy-go-lucky hero of the games, Mario here is a selfish Lazy Bum who does such things as refuse to cut his vacation short to rescue Peach from Bowser again, on top of.
 * Princess Peach of the game series is a Nice Girl through and through. This Peach is a whiny, nagging Spoiled Brat.
 * SMG4 similarly plays examples for laughs:
 * Mario again. Here, he becomes a Chaotic Stupid Heroic Comedic Sociopath who straddles the line between adaptational jerkassery and outright villainy, varying between Good Is Not Nice and Villain Protagonist from one episode to the next (sometimes even within one episode).
 * Peach and Toad are also often this. Peach is often moody and demanding while Toad tends to be an ill-tempered Deadpan Snarker.
 * In the Nightmare Time segments from Hatchetfield, Grace Chastity seems meaner than she is when mentioned in Black Friday and The Guy Who Didn't Like Musical, with other characters seeing her as a little overbearing and a "nerdy prude". In "Perky's Buds", she leads protests against Emma and Ziggy for their business, while in "Abstinence Camp" she regularly tattles on Stephanie for her sarcasm.

Western Animation

 * Happens In-Universe during some film projects for BoJack Horseman:
 * Mr. Peanutbutter is definitely not the Nice Guy that he appears as because an overly irrational sense of optimism does not translate into inherent goodness, but one consistent thing is his love for Diane. Thanks to Todd's suggestions, the film Mr. Peanutbutter becomes more complex, but also loses more of his redeeming traits.
 * In the same film, as far as people know, BoJack was not involved with stealing the D from the Hollywood sign. (He was, by the way, thanks to a drug and alcohol trip fueled by jealousy.) The way that Wallace Shawn plays BoJack, he was definitely involved.
 * BoJack himself feels that Diane did this to him with her ghostwriting project of his book becoming a chronicle of their friendship titled One Trick Pony. She lists many embarrassing anecdotes without any of the "and all" that lends to the Warts and All credo that she maintains.
 * Some of the Peanuts characters are a little meaner in the animated specials than they are in the comics, which is saying something.
 * Peppermint Patty can be a little abrasive, but she's generally not that demanding on holidays. A Charlie Brown Thanksgiving is about her inviting herself to Charlie Brown's Thanksgiving plans, as well as Franklin and Marcie. When Linus suggests explaining that the Browns are going out of town, Charlie Brown points out that Peppermint Patty doesn't let you get a word in and talks over you. Then she proceeds to complain about the snacks that Charlie Brown, Linus, and Snoopy prepare for the afternoon meal, asking "Chuck" if he knows anything about Thanksgiving dinners. Marcie has to point out that it was rather rude of Peppermint Patty to act this entitled.
 * Snoopy has his moments. In the comics, he and Charlie Brown have an understanding where Charlie Brown tolerates his dog's imaginings, and Snoopy is happy to greet his human. During a brief falling-out where Charlie Brown accidentally cost Snoopy a world record during a baseball game, they agreed to a truce when Charlie Brown offered to make Snoopy the team manager. Some of the cartoons by comparison have moments where Snoopy is more disparaging of Charlie Brown and less than emotionally supportive; Charlie Brown also offered Snoopy the manager position when the latter was upset about another baseball game lost, making the grievance pettier.
 * In DC Super Hero Girls, Kara/Supergirl is more hot-tempered, snarky, and rebellious than most versions of the character, more like Power Girl. In fact, she technically is Power Girl in this version, taking the name, costume, and identity in one episode. And that one episode only makes her narcissistic from public admiration, making her more of a jerk.