Special:Badtitle/NS90:File talk:583-11.png/old version showing up

How come when I click on the newest version, the first version is the one that shows up? Is it one of those things that I just have to wait a while for before the wiki starts working with new information right?