Hogan's Heroes/Heartwarming

"Kinch: Let's go get Carter, Colonel. Newkirk: Now, Colonel. Now. LeBeau: Why are we standing here?"
 * In one episode, Hogan has Carter pass for a chemical warfare expert and be taken off to a chemical plant, leading them to dress up in SS garb and masks (even Kinch) to retrieve him. Before going, Hogan reminds the men that it'll be very dangerous (in broad daylight, lots of German troops around) and therefore strictly voluntary. The boys' answers?


 * They're all deadly serious, even Newkirk. Even though Carter is often the Butt Monkey among the good guys, when the chips are down he's one of them, period.