Crash (film)/Laconic