Ancient Grome/Laconic

A classical mix-up: is it supposed to be Greek or Roman?