F³: Frantic, Frustrated, and Female/Trivia
Trivia about F³: Frantic, Frustrated, and Female includes:
- Alan Smithee/Porn Names: The original ADV dub featured Amanda Winn-Lee, credited as "Helen Bed", voicing Hiroe; Tiffany Grant, credited as "Lucy Moralez", as Mayaka; and Marcy Rae, credited as "Verlinda Petme", doing several voices including Yayoi/"Mom". The Critical Mass Video has the obviously pseudonymous "Bella Pussi" as Takimi.
- Punny Pseudonym: Amanda Winn-Lee is Helen Bed. I'm sure her husband is glad of it.
- Real Song Theme Tune: Averted. The Japanese title Nageki no Kenko Yuryoji came from a song recorded by J-Pop band FAIRCHILD. Manga author Wanyan Aguda wanted that song to be used for the anime, but they regretfully declined, leaving the music director to record an original synthesized instrumental theme.
- Relationship Voice Actor: Tiffany Grant and Amanda Winn-Lee have worked together in numerous dubs from ADV Films and its successors (most notably as Asuka and Rei in Neon Genesis Evangelion); in this case, they're Mayaka and Hiroe.