Wrongfully Attributed

Everything About Fiction You Never Wanted to Know.

A popular comedy trope: Someone references a famous invention or work of art and credits it to the wrong creator or inventor. Usually done to showcase the ignorance of the character. In morality tales this can lead to an actual explanation of the referenced person's actual achievements.

Not to be confused with Plagiarism or Taking the Heat. Wrongfully Attributed only occurs when a character, a group or the general public has a wrong perception about who did the actual deed.

Also happens a lot in Real Life as a result of misconceptions or confusing associations. A deed is attributed to a more famous person associated with the concept instead of the actual creator. For instance, Henry Ford is often called "the inventor of the car", which he wasn't: He merely industrialized automobile production on a mass scale. When you hear a classical music piece and have to guess the composer, it's easier to assume it's Mozart or Beethoven. Sometimes a person is wrongfully credited for a certain deed because his name, image or style is somewhat similar to another creator. You can hardly blame someone for confusing Theodore Roosevelt with Franklin Roosevelt, for example.

Some famous quotes are actually misquotations. See Beam Me Up, Scotty.

When adding examples, explain what exactly is being wrongfully attributed.

Examples of Wrongfully Attributed include:

Anime and Manga

  • Stellvia: Najima Gable (the blonde member of the Big Four) often quotes from Shakespeare, then attributes the quote to the wrong play.

Film

  • In The Big Lebowski, the Dude and Walter try to remember a certain quote by Lenin, causing Donny to think that they are talking about John Lennon.

Literature

  • Many people assume that Hans Brinker in Hans Brinker or The Silver Skates is the boy who plugged a dike with his finger. In fact: Hans reads about the story in class, but has no part in it whatsoever.

Music

  • Classical music is often attributed to Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart or Ludwig Van Beethoven.
    • In a slight subversion, the "Toy Symphony" has frequently been attributed to Haydn. It is actually by Mozart. Leopold Mozart, Wolfgang's father.
    • A number of cantatas used to illustrate why Johann Sebastian Bach was a superior composer to his contemporary Georg Philipp Telemann turned out to have been composed by none other than Telemann. Bach had liked them enough to copy out the entire scores by hand for his own use.
  • Almost every reggae song has been attributed to Bob Marley by the general public.
  • People who weren't fans of The Sex Pistols often confused Johnny Rotten with Sid Vicious and vice versa.
  • There seem to be a very large number of people who think that "Weird Al" Yankovic is the only person who has ever recorded song parodies in the history of music. It is therefore not uncommon to find works ranging from Stan Freberg recordings from the 1950s to random parodies made by radio DJs all attributed to Al on the grounds that "he does parodies so it's gotta be him, right?" The problem is so large that at least one site maintains a list of songs not by Al that are credited to him by the ignorant.

Western Animation

  • All Animation Is Disney: People who don't know much about animation attribute almost every cartoon to Disney. In some cases the confusion is not so far-fetched: The films of Don Bluth could stylistically easily be mistaken for being Disney films.
  • Captain SNES: Alex tries to reassure a giant sandworm (which he thinks is a Shai-Halud) that he's got no problem with scientology. Alex (and the author) confused L. Ron Hubbard with Frank Herbert. The author retcons it by claiming this.
  • The Simpsons:
    • Homer does this a lot:
      • In "Bart the Genius", Homer confuses Albert Einstein with Thomas Alva Edison: "Einstein probably changed himself into all sorts of colors before he invented the light bulb."
      • In "They Saved Lisa's Brain", Homer confuses Stephen Hawking with Larry Flynt, presumably because they both rely/relied on wheelchairs to be able to move.
      • After meeting Prime Minister Tony Blair in "The Regina Monologues", Homer mistakes him for Mr. Bean.
    • In "Homer the Great", Moe says the following about Homer: "He's gone mad with power. Like that Albert Schweitzer guy." (Moe actually meant the German philospher Friedrich Nietzsche, who did go mad near the end of his life.)
      • It is not made clear if Moe was mixing Schweitzer up with anybody, and while Nietzsche did go mad, having no power he did not go mad with power.
    • In "Marge vs. the Monorail", Mayor Quimby introduces Leonard Nimoy (of Star Trek fame) by saying the Star Wars phrase: May the force be with you!"
    • In "Marge In Chains", Lisa compares Lionel Hutz to lawyer Clarence Darrow, whereupon Hutz asks: "Was he the black guy on The Mod Squad?", confusing Darrow with actor Clarence Williams III.

Real Life

  • Some people think that Julius Caesar never said "Tu quoque, fili?" ("You too, my son?") and claim that it was a line William Shakespeare thought up for his play about Caesar. Actually, "Tu quoque, fili?" is taken from chapter 82 of Suetonius' biography of Caesar as something some people reported Caesar said. Suetonius (died ca. 150 A.D.) notes that Caesar was said to have spoken the phrase in Greek ("kai su, teknon?"). (Shakespeare actually used the words "Et tu, Brute?" in his play, but he was not the first to use that particular wording either).
  • Jesus Christ: Often believed to be the reason people celebrate Christmas on the 25th of December. Pagans already held winter rituals and festivities centuries before Jesus' birth.
    • Of course, given the sheer number of pagan (and Jewish) festivals, it would be hard to come up with a date that had not been used by some religion before...
    • Though the celebration of Christmas and Easter on the dates traditionally reserved for pagan festivities was in part intended as The Moral Substitute to said pagan rituals anyway.
  • Christopher Columbus: Often called the "discoverer" of America. Leif Erikson actually discovered the continent 400 years earlier.
    • I'm pretty sure the Native Americans that had been living in America for thousands of years will be happy to hear that Leif Erikson "discovered" America a mere 900 years ago.
  • Henry Ford is sometimes believed to be the inventor of the automobile; Nicolas-Joseph Cugnot invented the first self-propelled land vehicle in 1769, intended for transporting artillery, but Gottlieb Daimler and Karl Benz actually invented the first practical automobile 20 years before Ford. To Ford's credit however, he popularised the assembly line process which streamlined vehicle production and thus democratised automobiles from toys for the affluent to an essential mode of transport.
  • Marie Antoinette never actually said, "Let them eat cake." (Wikiquote says that phrase comes from Jean-Jacques Rousseau's Confessions, written when Marie was 11 years old.)
  • There is no concrete evidence that Saint Francis of Assisi wrote the prayer "Make Me an Instrument of Your Peace"; the prayer's earliest known appearance was in 1912 in the French spiritual magazine La Clochette. The Franciscan Order sort-of disassociated themselves from the prayer, and one church historian remarked that the prayer, while noble in its sentiments, sounded a bit too uncharacteristic for Saint Francis to have written by way of its self-oriented tone, as he is well known for embracing a life of stark modesty compared to the wealthy lifestyle of his family. To Francis' credit, he did however write "Canticle of the Sun", which is more in line with his personal theology.
  • Despite what textbooks in the Philippines have claimed for a time, the fluorescent lamp was not invented by a certain Agapito Flores (some have went so far as to claim that the lighting technology was named in honour of Flores, though the naming similarity is a mere coincidence); French physicist Alexandre E. Becquerel first proposed the idea of fluorescence and phosphorescence as a practical lighting source in 1857. Thomas Edison filed a patent in 1896, though his implementation used X-rays instead of ultraviolet light, which led to the death of one of his assistants and the project being cancelled. Peter Cooper Hewitt, Edmund Germer, Friedrich Meyer and Hans Spanner later patented their own improved implementations.