Bowdlerise/Film: Difference between revisions

Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0beta9)
(Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0beta9))
 
Line 67:
* [http://www.youtube.com/watch?v=j5wvrZONZog This trailer] for a ''[[Grease]]'' re-release with sing-along subtitles for the musical numbers digitally removes a cigarette from John Travolta's mouth, and now, instead of "cream", "the chicks'll scream".
** The added sing-along subtitles say scream, but you can still hear 'cream'.
*** "The chicks'll scream" is usually the preferred substitute for "chicks'll cream" whenever a high school play performs ''Grease'' in [[Real Life]]. ''[[Saturday Night Live]]'' parodied this on the season 33 episode hosted by [[Christopher Walken]], in which 90% of the words had to be changed because the drama teacher (Walken) found them offensive. Here's the sketch's [https://web.archive.org/web/20130923192039/http://snltranscripts.jt.org/07/07igrease.phtml transcript].
* In the TV edit of ''[[Carrie]]'' (1976), there's a scene where the teacher Ms. Collins is chewing out the girls who tormented Carrie by pelting her with pads and tampons after Carrie freaks out over having her period (and not knowing what it was). Instead of saying what a "shitty" thing they did to Carrie, she tells them it was a "nasty" thing they did. However, since the "nasty" they spliced in was from the same chewing out scene, it actually worked.
** The TV edit also throws in a ton of [[Censor Steam|CGI steam]] to hide the gratuitous nudity in the girls' locker room,<ref>some edits exist where the nudity is covered up with digitally-rendered bras and panties, similar to how ''Showgirls'' is normally edited</ref> removes the scene where [[Alpha Bitch|Chris]] gives [[All Girls Want Bad Boys|Billy]] a blowjob, and removes the scene with Carrie in the bathtub.