39,327
edits
(Import from TV Tropes TVT:Main.ExactlyWhatIMeantToSay 2012-07-01, editor history TVTH:Main.ExactlyWhatIMeantToSay, CC-BY-SA 3.0 Unported license) |
m (Mass update links) |
||
Line 7:
A sub-variety of this is things that are mistaken for misspellings or mispronounciations, but these aren't the only cases.
{{examples
== Comic Books ==
* In ''[[Batman]]: Legends Of The Dark Knight'' #128 (collected in ''The [[Green Lantern|Ring]], the [[Green Arrow|Arrow]] and the Bat''), the [[Goo
Line 18:
== Live Action TV ==
* Mr. Rumbold from ''[[Are You Being Served? (TV)|Are You Being Served]]'' would sometimes get the wrong idea of a word. For example the sales staff had the verb "to knee" meaning "press one's knee in the armhole of a suit to loosen a few threads so as to make it fit the customer better." Thus creating this exchange:
{{quote| '''Mr. Lucas:''' You see, it was like this, you see, Sir. Erm, Mr. Humphries kneed the jacket.<br />
'''Mr. Rumbold:''' Ah! You mean, Mr. Humphries '''needed''' the jacket. [[Grammar Nazi|Let's get our tenses right]].<br />
Line 89:
[[Category:Dialogue]]
[[Category:Exactly What I Meant To Say]]
|