39,327
edits
m (clean up) |
(update links) |
||
Line 16:
* [[Values Dissonance]]
Compare [[Disneyfication]]. See also [[Trans
Contrast with [[Canada Does Not Exist]], where by design or by imposition, Canadians make their own foreign remakes ''without'' making a domestic original first.
Line 33:
* ''[[The Eye]]'' (2008) -- ''Gin Gwai'' (Malaysia, 2002)
* ''[[Godzilla]]'' (1998) -- ''[[Godzilla]]'' (Japan, 1954)
* ''[[The Grudge]]'' (2004, US-Japanese co-production) -- ''[[
* ''Pulse'' -- ''Kairo''
* ''Jungle 2 Jungle'' (1997) -- ''Un Indien dans la ville (Indian in the City)'' (France, 1994)
Line 157:
== Other Media Remakes ==
* As a kind of homage to this trope, the very-Japanese-style-horror [[PlayStation 2]] game ''[[Siren (video game)|Siren]]'' was remade as ''Siren Blood Curse'' on [[
* The ''[[Captain Future]]'' series of novels were adapted into a tokusatsu series in Japan titled ''Captain Ultra'', which was unrelated to Tsuburaya's [[Ultra Series]] despite the name, although it was treated by the network as such since it was picked up as a filler series between the finale of ''[[Ultraman]]'' and the premiere of ''[[Ultra Seven]]''.
* ''[[In Nomine]]'' was an American remake of French tabletop roleplaying game ''In Nomine Satanis/Magna Veritas''.
Line 176:
[[Category:Localization Tropes]]
[[Category:Sketch Comedy]]
[[Category:
|