Fujimura-kun Mates: Difference between revisions

* [[Boke and Tsukkomi Routine]]: The whole manga.

* [[Breaking the Fourth Wall]]: Fujimura, upon seeing Eriko's luggage for the beach trip:

** Background characters refer to each other as background characters, and lecture each other on not standing out too much.

** The mosaics used for censoring can also be seen by the characters. They even comment on how ridiculous some of the censoring is.

* [[Did Not Do the Research]]: The english grammar of the [[Word Salad Title]] has very unfortunate (or completely intentional) dual [[Double Entendre|interpretations]].

* [[Engrish]]/[[Gratuitous English]]: Inui does this a lot, resulting in a fair amount of her dialogue not making sense.

'''Fujimura:''' ''Air''...ah, Karate<ref>[[Don't Explain the Joke|At the risk of ruining the joke]], Kara (空), the first kanji in Karate(which basically means "the bare handed art of combat") can also mean "air" or "sky", which explains where she got "Air Hand" from.</ref>...you half-Japanese only use English in useless places, dammit. }}

* [[Hair Decorations]]: Eriko has a flower in her hair, while Subaru and Shizuru have ribbons.