Insektors: Difference between revisions
m
clean up
m (revise quote template spacing) |
m (clean up) |
||
Line 7:
Captain Roderick Drumsturdy }}
'''Insektors''' was a 1994 CGI TV series (actually the first TV series to be fully CGI) about a conflict between two different tribes of anthropomorphic insects. The tribes are the Joyces/Verigreens, who are brightly coloured and airborne, and the Yuks/Kruds, who are fixated on keeping their furnaces burning to survive. It was made by a small french studio called Fantome, and it recieved the 1994 of the "Children and Young People" Emmy award.
There are two different English-language dubs; an American one and a British one. The American dub is far more faithful to the original scripts, but has been criticized for treating its [[Viewers are Morons|audience like morons]] unable to understand subtle dialogue. The UK dub, on the other hand, changed some names, dialogue, and characterization to make a more comedic tone. A good example of the stylistic difference is that in the French and American version the frog mechs are called "Koa the Frog" or "Koas", while in the British dub that is translated to "Stereoscopic Hydrolic Amphibious Personnel Relocation Units" or for short, 'Frogbuckets'.
| |||