Automoderated users, Autopatrolled users, Comment administrators, Confirmed users, Moderators, Rollbackers
29,188
edits
Les Misérables (novel)/Source/Volume 2/Book 4/Chapter 1: Difference between revisions
Les Misérables (novel)/Source/Volume 2/Book 4/Chapter 1 (view source)
Revision as of 22:18, 16 June 2020
, 3 years agoadded missing translation
No edit summary |
(added missing translation) |
||
Line 33:
Maître Renard, par l’odeur alléché,
Lui fit à peu près cette histoire:
Hé! bonjour. Etc.</poem>
<ref>Lawyer Corbeau, perched on a docket, held in his beak a writ of execution; Lawyer Renard, attracted by the smell, addressed him nearly as follows, etc.</ref>
The two honest practitioners, embarrassed by the jests, and finding the bearing of their heads interfered with by the shouts of laughter which followed them, resolved to get rid of their names, and hit upon the expedient of applying to the king.
| |||