Names to Run Away From Really Fast/Foreign Language Names: Difference between revisions

update links
m (clean up, replaced: [[Magical Girl Lyrical Nanoha| → [[Lyrical_Nanoha|)
(update links)
Line 1:
{{trope}}
A form of [[Names to Run Away From Really Fast]]: Languages besides English can be quite open when coming up with names you normally wouldn't give your child.
 
See also [[Names to Run Away From Really Fast/Ancient Dead Languages|Ancient Dead Languages]].
Line 40:
 
=== Geist ===
A common [[Badass]] name. It translates as "ghost" or "spirit," but people/things named Ghost tend to be far less threatening... unless of course [[StarcraftStarCraft|you've built up your tech tree]].
 
== [[Anime]] and [[Manga]] ==
* ''[[MD Geist]]''
* Signum from ''[[Lyrical Nanoha|Magical Girl Lyrical Nanoha A's]]'' can summon the Panzergeist (Armored Ghost).
** This is more commonly translated as "Tank Spirit", which is more accurate given the effect that it has.
Line 52:
 
== [[Literature]] ==
* Heh, this gonna be fun... One of Polish literature classics, ''Lalka'', features a certain Professor Geist, late XIXth Century scientist ([[ReluctantEngineer MadExploited ScientistFor Evil|this trope should be closest]]. Or [[Nikola Tesla|this]].) working on [[Applied Phlebotinum|lighter-than-air metals]].
 
== [[Tabletop Games]] ==
Line 58:
 
== [[Video Games]] ==
* ''[[Blood RayneBloodRayne]]'''s' Gegengeistgruppe
* Geist in ''Asura Blade''
* ''Maken X''/Shao's [[Big Bad]].
* John Raimi, alias ''[[Geist]]'' from the Gamecube title of the same name.
* The Geist Balrog in ''[[Maple Story]]'' is a more vicious version of the Crimson Balrog, and is an additional party quest boss.
Line 92:
== [[Literature]] ==
* The Malfoy family from ''[[Harry Potter]]''. This one is actually only indirectly derived from Latin; thanks to Rowling's obsession with French/Old French wordplay, the name is rough Old French for "bad faith" (modern French would have something else).
* ''[[Ivanhoe]]'' has a lot of these. The [[The Knights Templar|Templar]] Preceptor Albert de Malvoisin ("bad neighbor"), for one.
* Maladict{{spoiler|a}}, [[Must Have Caffeine|coffee-addicted]] [[Our Vampires Are Different|vampire]] {{spoiler|and [[Sweet Polly Oliver]]}} from ''[[Discworld/Monstrous Regiment|Monstrous Regiment]]''.
* Matron Malice from the ''Dark Elf Trilogy''.
* ''[[The Demonata]]'' - Malice.
* Maleagant, a villain from [[King Arthur|Arthurian legend]], introduced by [[Chrétien de Troyes|Chretien De Troyes]].
* Gualterio Malatesta, an assassin and villain from the ''[[Alatriste|Captain Alatriste]]'' series.
 
Line 104:
 
== MMORPG ==
* The villain of the MMO ''Wizard 101'' is named Malistaire.
 
== [[Tabletop Games]] ==
* Malekith, the Witch-King of the Dark Elves from ''[[Warhammer Fantasy]]''.
** Earlier we have Malekith the Accursed, the Dark Elf who seeks the Casket of Ancient Winters in the Walt Simonson run of Marvel's ''Thor'' comics back in the 80's.
 
== [[Theatre]] ==
Line 120:
* Special mention to Dr. Malcolm Betruger, the villainous [[Mad Scientist]] responsible for the demon invasion in ''[[Doom]] 3''. Not just "mal" in the name but [[Bilingual Bonus]] as "Betrüger" is German for "deceiver" or "swindler," not to mention sounding a lot like "betrayer," which he does to you early on.
** And then in ''Doom 3: Resurrection of Evil'', {{spoiler|Betruger is turned into a new and powerful demon known as the Maledict}}.
* Malus from ''[[Castlevania|Castlevania 64]]''.
* Malus, the {{spoiler|final}} colossus in ''[[Shadow of the Colossus]]''. The other colossi have much more harmless-sounding Latin titles.
* There's also Dreadlord Mal'Ganis from the ''[[Warcraft]]'' universe.
Line 129:
* [[The Legend of Zelda: Spirit Tracks|Malladus]]. Hoo boy.
* Malicia, the [[Wicked Witch]] from ''[[King's Quest VII]]''.
* [[RunescapeRuneScape|Mother Mallum]], the ancient, evil Slug Queen that gets {{spoiler|[[Memetic Mutation|squashed by a pillar!]] }}
* Malroth, the [[True Final Boss]] of ''[[Dragon Quest]] II''.
 
Line 154:
== [[Literature]] ==
* Mr. Tod, the fox in [[Beatrix Potter]]. (Though since "tod" is a traditional North English dialect word for "fox," that one may just be a coincidence.)
* [[Sweeney Todd]], legendary London serial murderer.
 
== [[Real Life]] ==
Line 160:
 
=== Others ===
Russian (and Slavic, in general) names seem to be frequently used in Western fiction for bad guys, probably due to the [[UberwaldÜberwald]] and [[Red Scare]] tropes. See also the Vlad examples under [[Names to Run Away From Really Fast/Conquerors|Conquerors]]
 
== [[Comic Books]] ==
Line 182:
** Mind you, it translates roughly as "crown-twig." Then again, if you get creative with it, you could interpret it as "a branch in the crown of a tree," which would imply that he's just ''better'' than you.
*** Or perhaps [[Jesus|a crown of thorns]]?
* Skeith from ''[[.hack]]''. It means "shadow". And for added Run Away Now points, it carries the [[Boss Subtitles|Boss Subtitle]] "The Terror of Death".
* In ''Adventures of Rad Gravity'', Kakos' name vaguely hints at him being the true [[Big Bad]]. The [[Final Dungeon|final planet]] is named Telos, the Greek word for "end".
* The bosses Sonnenblume (German for sunflower), Loewenzahn (dandelion), and Alraune (mandrake, a hallucinogenic nightshade) in ''[[P.N.03]]''.