Neon Genesis Evangelion: R: Difference between revisions

* [[Break the Cutie]]: Played straight, [[Averted Trope|averted]], and [[Subverted Trope|subverted]] alike. While Lyn and Aoi both go through some pretty serious breaking (along with mainstays Asuka and Shinji) they may come out of it alright (depending on which ending you're following).

* [[Cannot Spit It Out]]: Considering the story is as much about character relationships as the [[Endofthe World As We Know It]], this happens a few times. Notably with Asuka, who [[Anguished Declaration of Love|screams a declaration of love]] out to Shinji but disguises it [[Gratuitous German|in German]] ({{spoiler|though he eventually translates it and realizes what she meant}}).

'''Asuka:''' Because... because ''[[Gratuitous German|ich liebe dich]]'', you jerk!<br />

'''Shinji:''' Wh-what? What does that mean? }}