Something Something Leonard Bernstein: Difference between revisions

* Thanks to [[Memetic Mutation|the "Leekspin" video]], all most international listeners can recite of the Finnish-language standard "Ieva's Polka" is the scatting section just before the final verse. However, [[Playing with a Trope|things get twisted]] around two points: first, that section ''isn't even part of the actual song'', [[Covered Up|having been added by the group Loituma for their version]]; and second, due to the improvisational nature of [[Scatting]], the "words" to that part are never the same from one performance to the next.

* [[Hellsing (anime)|The World Without Logos]], also called [[Gratuitous English|LOGOS Naki WORLD]], confuses almost everybody who hear it, thinking they just can't make out Yasushi Ishii's accent. As it turns out, it's because [[Translation Train Wreck|the lyrics mean literally nothing]]. [http://www.animelyrics.com/anime/hellsing/theworld.htm Observe...]

** It's not the fact that the lyrics are hard to understand, but the fact that the stupid "DUCKTALES! A-WOO HOO!" is such an [[Ear Worm]] its hard to remember anything else around it.

* [http://www.youtube.com/watch?v=m9N8aHgCrQs Duh nah nah nah nah HOLLY-WOOOOOD! Da na na na na HOLLY-WOOOD! dun na na ba dah dah dah...] Hooray For Hollywood's most famous song (which '''does''' have full lyrics), is a severe case of this. You either know none of the lyrics or that one part with the Hollywood.

{{reflist}}

[[Category:Music Tropes]]