39,327
edits
prefix>Import Bot (Import from TV Tropes TVT:Main.IdiotCrows 2012-07-01, editor history TVTH:Main.IdiotCrows, CC-BY-SA 3.0 Unported license) |
m (remove unneccessary quote box template) |
||
Line 1:
{{trope}}
When a ''[[Boke and Tsukkomi Routine|boke]]'' (silly or idiotic character) says something stupid or foolish, one or more crows may be seen flying past, crying "aho! aho!" or "ba-ka, ba-ka". ''Aho'' is Japanese for "idiot". It's also the ''[[Kansai Regional Accent|kansai-ben]]'' equivalent to the all-purpose insult ''[[Baka]]'' (one functional translation of ''aho'' is "dumbass"); ''kansai-ben'' is used by both the [[Boke and Tsukkomi Routine]] and [[The Idiot From Osaka]].
|