Topic on Talk:Star Trek: The Next Generation/Doctor Who: Assimilation²
This is a permanent link to the first version of this post.
You can view later versions on the post history page.
In this case, I'd personally replace the slash with a hyphen: "The Next Generation-Doctor Who".