Season 2, Episode 22:
Die Me, Dichotomy
The crew visit a Diagnosian in order to heal Moya from the damage she suffered during the Depository heist, as well as to figure out how to remove the chip from Crichton's head. However, the neural clone has other plans, and one final trick up its sleeve...