Topic on Forum:Trope Talk
This is a permanent link to the first version of this post.
You can view later versions on the post history page.
How about using "Lieutenant" somewhere in the name? English vernacular already has it mean a second in command that does the the dirty work (particularly common in discussing criminal organizations).