Topic on Talk:Dive Kick
This is a permanent link to the first version of this post.
You can view later versions on the post history page.
I'd go with the former personally - the "flying drop kick" to me has the image of a double-footed kick that you'd see with wrestlers and such (e.g. Street Fighter's Alex).