Blind Idiot Translation/Music

Everything About Fiction You Never Wanted to Know.
< Blind Idiot Translation
Revision as of 02:02, 31 March 2014 by Dai-Guard (talk | contribs) (Detag work categories for subpages)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Poem as she is sing

  • Madonna's I'm Sorry has the Dutch "ik ben droevig" in the intro, this is a incorrect literal translation of the title and actually means "I'm sad". A better translation would have been "Het spijt me".
Retrieved from "https://allthetropes.org/wiki/Blind_Idiot_Translation/Music?oldid=841001"