Isekai by Moonlight: Difference between revisions

* [[I Know You Know I Know]]: The "absolute honesty" version is used by Robu-san when he wasn't sure whether Zoicite was spying on him.

* [[I Need to Go Iron My Dog]]: Robu-san points out an eye-catching rosebush in order to give Sailors Moon and Jupiter some privacy to transform back to Usagi and Makoto... and then Makoto points out that it's a poinsettia plant.

* [[It's the Principle of the Thing]]: In the first chapter, Ichigo (who was not yet friends with the other characters) made a comment about Robu-san that he shrugged off... but Makoto verbally lambasted her for making it.

* [[Literal Metaphor]]:

* [[Today X, Tomorrow the World!]]: Downplayed in the second chapter by Touhi-chan, who doesn't know just how large the world is:

{{quote|"Ho-ho! I am Touhi-chan! After ten thousand years of being suppressed by the guardians of the Silver Millennium, I have finally gathered enough energy to re-form myself! And now I will drain your energy and use it to establish a toehold in this barbarian land! Today, this lodging; tomorrow, the settlement!"<ref>Said "settlement" being Tokyo, of course.</ref>}}

* [[Translation Convention]]: While the dialog is in Japanese unless otherwise noted, it is written in English, just like the rest of the story.

* [[Unfamiliar Ceiling]]: The first two words of the story are "Unfamiliar ceiling." Robu-san quickly discovers that he's been rejuvenated, bringing the trope into play.