Little Witch Academia (2017 series): Difference between revisions

Content added Content deleted
(expand description)
(grammar)
Line 181: Line 181:
* [[The Song Remains the Same]]: The ending and opening songs remain in Japanese even in the English dub. This applies to both opening and ending sequences.
* [[The Song Remains the Same]]: The ending and opening songs remain in Japanese even in the English dub. This applies to both opening and ending sequences.
* [[Speed Stripes]]: Used quite frequently throughout all episodes. It's there to save budget so [[Studio Trigger]] won't make the mistake their ancestors at [[Gainax]] made and run out of money. They do ''not'' want to pull a [[Gainax Ending]].
* [[Speed Stripes]]: Used quite frequently throughout all episodes. It's there to save budget so [[Studio Trigger]] won't make the mistake their ancestors at [[Gainax]] made and run out of money. They do ''not'' want to pull a [[Gainax Ending]].
* [[Sucky School]]: [[Downplayed]] with Luna Nova. Akko believed it is a prestigious, perfect school with absolutely no flaws whatsoever, a school highly effective at producing talented witches such as Chariot. In reality, people are moving on from witchcraft to modern technology. Less and less pupils are attending the school each year, so the school started admitting more people, even people not from magical families like Akko. Many students feel like this is tarnishing the reputation of the school. The labour union strike in episode 14 shows the school is running out of both magic and funding, and the school is much worse than what it was.
* [[Sucky School]]: [[Downplayed]] with Luna Nova. Akko believed it is a prestigious, perfect school with absolutely no flaws whatsoever, a school highly effective at producing talented witches such as Chariot. In reality, people are moving on from witchcraft to modern technology. Fewer and fewer pupils are attending the school each year, so the school started admitting more people, even people not from magical families like Akko. Many students feel like this is tarnishing the reputation of the school. The labour union strike in episode 14 shows the school is running out of both magic and funding, and the school is much worse than what it was.
* [[Surprisingly Good English]]: Despite being made by a [[Studio Trigger|Japanese studio]], the [[Freeze-Frame Bonus]] guide to Luna Nova Akko holds up in episode 1 features perfect English, with real, on topic information about Luna Nova that you [[If You Can Read This...|can read]]. English text throughout the series are appropriately high quality. The animators even know how to swear in English, without using [[Gosh Dang It to Heck]]!
* [[Surprisingly Good English]]: Despite being made by a [[Studio Trigger|Japanese studio]], the [[Freeze-Frame Bonus]] guide to Luna Nova Akko holds up in episode 1 features perfect English, with real, on topic information about Luna Nova that you [[If You Can Read This...|can read]]. English text throughout the series are appropriately high quality. The animators even know how to swear in English, without using [[Gosh Dang It to Heck]]!
** If you ''really'' nitpick, you can discover some errors. For example, near the end of episode 14 a newspaper headline was titled "SHOOTING STAR sighted in japan!", with "sighted" and "japan" missing the capitalisation expected for a title.
** If you ''really'' nitpick, you can discover some errors. For example, near the end of episode 14 a newspaper headline was titled "SHOOTING STAR sighted in japan!", with "sighted" and "japan" missing the capitalisation expected for a title.