Jump to content

Retronym: Difference between revisions

m
update links
m (update links)
Line 10:
 
== Anime and Manga ==
* The Japanese subtitle of the first ''[[Dragonball Z]]'' feature film, ''Ora no Gohan o Kaese!'' ("Gimme Back My Gohan!"), wasn't used until the film's home video release.
** Many of Toei's initial film versions of their popular tokusatsu and anime franchises often got new titles when further film versions of the same franchises were made.
* The fighting style of Kenshiro's [[Token Motivational Nemesis|old nemesis]] Shin in ''[[Fist of the North Star]]'' was originally named Nanto Seiken. Subsequent stories after published after Shin was killed off introduced various branch styles of Nanto Seiken (Nanto Suichoken, Nanto Kokakuken, Nanto Hakuroken and Nanto Ho-oken), turning "Nanto Seiken" into an umbrella term for all these martial arts. When the ''Hokuto no Ken Special'' reference guide was published in 1986, Shin's style was officially declared to be "Nanto Koshuken" to distinguish it from the general term.
Line 45:
* [[Colossal Cave Adventure]] -- originally just called "Adventure"; called what it is now so as not to be confused with other games, inc. the Atari 2600 classic.
* The first ''[[Battletoads]]'' game for the [[Game Boy]] was not a port of the NES original, but an entirely new game. When the NES game was later ported to the Game Boy, it was retitled ''Battletoads in Ragnarok's World''.
* Subverted by ''[[Command and& Conquer]]: Tiberian Dawn'', which was officialy known as such, but was almost always referred to as "Command and Conquer" until the release of Tiberian Sun. Played straight whenever you refer to the N64 version as TD, though, as it was always just called "Command and Conquer".
* The canceled first version of ''[[Resident Evil 2]]'' was retitled ''Resident Evil 1.5.'' to distinguish it from the actually released game.
* The PSP version of the first ''[[Star Ocean]]'' is known as ''Star Ocean 1: First Departure''.
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.