Achille Talon: Difference between revisions

Content added Content deleted
No edit summary
No edit summary
Line 10: Line 10:
Achille Talon, according his author, ''"knows everything and improvises the rest of it. Apart of this, he's generous, petty, pacifist, aggressive, progressist, bourgeois, selfless, jealous, intrepid and a bit of a coward. In sum, honest and brave just like you and me..."''
Achille Talon, according his author, ''"knows everything and improvises the rest of it. Apart of this, he's generous, petty, pacifist, aggressive, progressist, bourgeois, selfless, jealous, intrepid and a bit of a coward. In sum, honest and brave just like you and me..."''


The comic book was translated for different markets in the 80's and published in English under the title ''Walter Melon'' with little success, as it was so specifically French by its main character and its language. Readers hardly understood Talon's favorite interjections, "hop !" and "bof..." which simply express positive/negative moods.
The comic book was translated for different markets in the 80's and published in English under the title ''[[Walter Melon]]'' with little success, as it was so specifically French by its main character and its language. Readers hardly understood Talon's favorite interjections, "hop !" and "bof..." which simply express positive/negative moods.


----
----