All The Tropes:Style Guide: Difference between revisions

Everything About Fiction You Never Wanted to Know.
Content added Content deleted
No edit summary
Line 13: Line 13:
Capitalization of page titles for [[works]] should match the original marketing, as nearly as possible -- and preferably the English-language marketing. However, feel free to create redirects for names in any other capitalization, or for the name of the work in its native language.
Capitalization of page titles for [[works]] should match the original marketing, as nearly as possible -- and preferably the English-language marketing. However, feel free to create redirects for names in any other capitalization, or for the name of the work in its native language.


If the original language does not use the Latin alphabet (A-Z), pages should be transliterated to the English equivalent, or the English-language marketing name should be used instead.
If the original language does not use the Latin alphabet (A-Z), the English-language marketing name should be used instead. Only if there is no English-language marketing name should the title be transliterated to the English equivalent. (This is an English-language wiki; pages about works with English-language marketing names should use the English-language names for the convenience of casual readers.) For example, we use the English title ''[[Journey to the West]]'', not the original Chinese title 西遊記.


Japanese text, which is littered around this site, has a few more helpful rules for transliterations of titles.
Japanese text, which is littered around this site, has a few more helpful rules for transliterations of titles.

Revision as of 16:55, 8 December 2018

Shortcut:

This page documents the house style for All The Tropes. If you have a question about how to write and present information, you should find answers here.

These rules aren't perfect, nor do they cover all situations. As such, these aren't official policy, but more like guidelines. However, like all style guides, it's a good idea to know the rules before you break them.

Page Titles

Capitalization

Capitalization of trope names follows our style of titlecase:

  • Capitalize all major words, and both words in hyphenated compounds.
  • Always capitalize the first word of a title, and any word after a colon or dash.
  • Conjunctions (and/or/nor), articles (a, an, the), and short prepositions (on, in, to, by, for, at, of, as, etc.) should be lowercased.
  • Longer prepositions (4 or more letters) should be capitalized (with, from, whereas, etc.).

Capitalization of page titles for works should match the original marketing, as nearly as possible -- and preferably the English-language marketing. However, feel free to create redirects for names in any other capitalization, or for the name of the work in its native language.

If the original language does not use the Latin alphabet (A-Z), the English-language marketing name should be used instead. Only if there is no English-language marketing name should the title be transliterated to the English equivalent. (This is an English-language wiki; pages about works with English-language marketing names should use the English-language names for the convenience of casual readers.) For example, we use the English title Journey to the West, not the original Chinese title 西遊記.

Japanese text, which is littered around this site, has a few more helpful rules for transliterations of titles.

  • Lowercase mid-sentence particles (ga, wa, no) and write them as separate words.
  • For sentence ending particles (yo, zo, ze, wa), either agglutinate them to the previous word (no space), or capitalize.
  • Honorifics should be lowercase, and be joined to their noun with a hyphen (e.g. Sakura-chan).

Page boilerplate

Typically, you'll find something appropriate in the dropdown menu, or it will preload when you select something from the Add Page menu. But if that doesn't work, you'll find something on All The Tropes:Creating a Page by Hand.

Links

Potholes are good, while sinkholes are bad.

Potholes are essential on external links. Approximately half of the people who read All The Tropes use devices that do not allow hovering over links. Thus, if we give them a link like [1], they have no way of knowing whether that's a poorly-coded link to a page on All The Tropes, a Wikipedia page, a YouTube video, a documentation page for the entire internet, or something else altogether. Providing a quick description is preferred, like this: An "example.com" link is itself an example of a link.

We discourage "naked" external links; please wrap them in square brackets and add potholes to them.

See Also