Jump to content

The Qwaser of Stigmata: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
 
Line 149:
* [[Spell My Name with an "S"]]: Seems that translators can't quite agree whether the title should be "Seikon no Qwaser" or "Seikon no Quasar". "Kwaser" and variations with a Z instead of an S have been used, but much more rarely.
** And is the school named St. Mikhailov or St. Mihailov?
** You can stick a fork in the first issue, because Tokyopop went with somethinga completelyliteral differenttranslation of the title into English.
* [[The Cast Showoff]] - The song "Passionate squall", of the ED. And can you blame them, when you've got [[Yoko Hikasa]], [[Aki Toyosaki]], [[Minori Chihara]], and [[Aya Hirano]]? Two of the main cast of ''[[K-On!]]'', [[Suzumiya Haruhi|Haruhi]] herself, and the seiyuu who sings "[[Ga-Rei|Paradise Lost]]" and "Yuki, Muon, Madobe Nite"?
** And then Chihara, who doesn't even voice the main character, sings the second ED.
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.