Black Matrix/Trivia

Everything About Fiction You Never Wanted to Know.


  • Fan Translation: A Korean fan translation of Black/Matrix Zero is available from Team Redwing. An English fan translation of the same game, done by Chris Judah, was near completion but never finished. Scripts were fully translated, but no version with it was released.
  • No Export for You: The entire series during its initial release. Cross and 00 were made available for a time in Playstation Store. In the Flight-Plan's defense, they had wanted to see their games make it outside the domestic market. The Sega Dreamcast re-release of the first game was at one time actually considered for North American release, but was later dropped. Someone probably wised up.[1]
  1. Darker and Edgier, Gay Option, God Is Dead, Kill the God, Media Watchdog, Moral Dissonance, Moral Guardians, Religion of Evil, Values Dissonance, SRPGs being a niche market in said region, and the massive amounts of Judeo-Christian references that no amount of censorship could make palatable for American audiences while keeping the game intact... take your pick. Should've tried your luck in more liberal Europe, Flight-Plan.