Cultural Translation: Difference between revisions

Content added Content deleted
No edit summary
m (image markup)
Line 1: Line 1:
{{trope}}
{{trope}}
[[File:cultural-translation 9361.jpg|link=Nerf Now|right]]
[[File:cultural-translation 9361.jpg|link=Nerf Now|frame]]


When a show is [[Redubbing|redubbed]] for release in another country, the dubbers often will replace the cultural references with others more easily recognized by the foreign audience.
When a show is [[Redubbing|redubbed]] for release in another country, the dubbers often will replace the cultural references with others more easily recognized by the foreign audience.