Dub Name Change/Swedish to Japanese
Literature
- The Moomins: Mumintrollet to Muumintroll
- Muminpappan to Muuminpapa
- Muminmamman to Muuminmama
- Snusmumriken to Sunafukin
- Lilla My to Mii
- Snorken and Snorkfröken to Sunooku and Sunooku no ojoosan (Snork's daughter; "Floren" in the anime)
- Too-ticki to Tuutikkii
- Hattifnattar to Nyoronyoro
- Mårran to Moran
- Mymlan to Mimura neesan