Tales of Legendia/Trivia
- Bad Export for You: It's easy to interpret this because half the game is more or less played in silence because the localizers didn't have enough of a budget to provide voice acting for the character quests.
- Cross-Dressing Voices: Jay in Japanese only. In English, he was voiced by the clearly male Steve Staley.
- Hey, It's That Voice!: Examples in the English version; Norma is Rikku, Jay is Neji, Maurits is Dewey Novak.
- Will is Kratos and Norma is Presea. Which is REALLY weird, when you think about how completely different Norma and Presea are.
- Moses has Zelos' voice, and Stella has Sheena's voice. Oddly enough, the Captain of the Gadorian Knights has Luke and Asch's voice.
- Not only is Carrie Savage Shirley, but she also plays the part of domestically abused, emotionally unstable Penny from Shin Chan.
- Names to Know in Anime:
- Kenichi Suzumura: Senel
- Ayako Kawasumi: Grune, Schwartz
- Ryo Hirohashi: Shirley
- What Could Have Been: Walter was supposedly intended to make a Heel Face Turn and join your party.