Black Gloves/Characters

Apologises a Lot
Brainy Brunette - technically, she has black hair, but the trope still stands.
Cute Clumsy Girl
Deadpan Snarker - on occasion, usually when she's angry.
Jerkass Woobie - She is...not a very nice girl. And yet you still kinda feel bad for her anyway.
Manic Pixie Dream Girl - A severe deconstruction. Hester tried to fix someone in that manner once and it really did not work.
Most Writers Are Writers
Supporting Protagonist - after Jack shows up.
Unreliable Narrator - with regards to the nature of her relationship with James Glass.

Action Hero - well, duh.
The Charmer
Captain Obvious - can slip into this at times.
Genius Bruiser
Heroic Mime - In the original game, he was this. Now...not so much. Jack is pretty much the master of the Epic Verbal Beatdown.
Jerkass - his annoyance with Hester can verge on this. YMMV, though.
Laser Guided Tykebomb
Phlebotinum Rebel
Tall, Dark and Snarky - Very much so.

Faking the Dead - Subverted. The real Atlas went into hiding for so long that Fontaine thought he was dead and stole his identity. Then he shows up again, just in time to watch his family die.
Voice with an Internet Connection

Driven to Suicide - The Glass family has a history of mental instability, and Hester got between him and his fiancee at exactly the wrong time.
Shallow Love Interest - Subverted. Most of what we hear about James [[Unreliable Narrator is from Hester's perspective...
Suicide, Not Murder - Inverted. Hester believes that James would have never done such a thing, because he was so happy with her, and his fiancee Mallorie must have had something to do with it... She's wrong.
Troubled but Cute
The Quiet One