Bubblegum Crisis/Characters: Difference between revisions

Everything About Fiction You Never Wanted to Know.
Content added Content deleted
mNo edit summary
(added as many casting credits as I could find on Anime News Network, added an entry for Lisa)
Line 5: Line 5:


=== {{color|red|Priscilla S. Asagiri (or Priss for short)}} ===
=== {{color|red|Priscilla S. Asagiri (or Priss for short)}} ===
''Played by: Kinuko Oomori (Japanese, ''Bubblegum Crisis''), Ryoko Tachikawa (Japanese, ''Bubblegum Crash''), Sinda Nichols (English), Catherine Desplaces (French), Joel Mulachs (Spanish), ''Bubblegum Crisis''), Maria Rosa Guillén (Spanish, ''Bubblegum Crash''), Barbara De Bortoli (Italian)''
* [[Badass Biker]]
* [[Badass Biker]]
* [[Cartwright Curse]]
* [[Cartwright Curse]]
Line 15: Line 16:


=== {{color|blue|Sylia Stingray}} ===
=== {{color|blue|Sylia Stingray}} ===
''Played by: [[Yoshiko Sakakibara]] (Japanese)''
''Played by: [[Yoshiko Sakakibara]] (Japanese), Jemila Ericson (English), Isabelle Volpe (French), Mercedes Domingo (Spanish), ''Bubblegum Crisis''), Sofia Garcia (Spanish, ''Bubblegum Crash''), Antonella Baldini (Italian)''
* [[Alliterative Name]]
* [[Alliterative Name]]
* [[Awesome McCoolname]]
* [[Awesome McCoolname]]
Line 31: Line 32:


=== {{color|green|Linna Yamazaki}} ===
=== {{color|green|Linna Yamazaki}} ===
''Played by: [[Michie Tomizawa]] (Japanese), Elizabeth Becka (English), Christèle Billault (French), Mercedes Diemand-Hartz (Spanish), ''Bubblegum Crisis''), Carmen Calvell (Spanish, ''Bubblegum Crash''), Ilaria Latini (Italian)''
''Played by: [[Michie Tomizawa]] (Japanese)''
* [[The Big Guy]]: Quite skilled in close combat.
* [[The Big Guy]]: Quite skilled in close combat.
* [[Mr. Vice Guy|Ms. Vice Guy]]: Linna was the member most vocally concerned about how much money the Sabers made off of each mission, would cheerfully dump a boyfriend with low earning potential, and levelled up into a yuppie stockbroker in ''Crash''. Still, [[Jerk with a Heart of Gold|she would happily ignore money for more important things]] -- for instance, being happy that the [[Kill Sat]] controller was apparently destroyed in the second episode, even though that meant no pay for the mission, because it was payback for Genom killing Irene.
* [[Mr. Vice Guy|Ms. Vice Guy]]: Linna was the member most vocally concerned about how much money the Sabers made off of each mission, would cheerfully dump a boyfriend with low earning potential, and leveled up into a yuppie stockbroker in ''Crash''. Still, [[Jerk with a Heart of Gold|she would happily ignore money for more important things]] -- for instance, being happy that the [[Kill Sat]] controller was apparently destroyed in the second episode, even though that meant no pay for the mission, because it was payback for Genom killing Irene.
* [[Plucky Girl]]
* [[Plucky Girl]]
* [[Razor Floss]]: Uses razor-sharp ribbons from her suit's helmet to cut through her enemies.
* [[Razor Floss]]: Uses razor-sharp ribbons from her suit's helmet to cut through her enemies.
Line 39: Line 40:


=== {{color|fuchsia|Nene Romanova}} ===
=== {{color|fuchsia|Nene Romanova}} ===
''Played by: [[Akiko Hiramatsu]] (Japanese)''
''Played by: [[Akiko Hiramatsu]] (Japanese), Susan Grillo (English), Laëtitia Godes (French), Victoria Ramos (Spanish, ''Bubblegum Crisis''), Ariadna Jiménez (Spanish, ''Bubblegum Crash''), Federica De Bortoli (Italian)''
* [[By-The-Book Cop]]: Civilian job is with the A.D. Police.
* [[By-The-Book Cop]]: Civilian job is with the A.D. Police.
* [[Fiery Redhead]]: Averted - she's a redhead, but she's more [[The Chick]] until she [[Takes a Level In Badass]] in OAV 8.
* [[Fiery Redhead]]: Averted - she's a redhead, but she's more [[The Chick]] until she [[Takes a Level In Badass]] in OAV 8.
Line 50: Line 51:


=== Quincy ===
=== Quincy ===
''Played by: Kiyoshi Kawakubo (Japanese), David Arnold (English), Bruno Magne (French), Alberto Trifol (Spanish)''
* [[Big Bad]]
* [[Big Bad]]
* [[Decoy Getaway]]
* [[Decoy Getaway]]


=== Brian J. Mason ===
=== Brian J. Mason ===
''Played by: [[Shuichi Ikeda]] (Japanese), Eric Paisley (English), Emmanuel Rausenberger (French), Xavier Fernández (Spanish)''
* [[Corrupt Corporate Executive]]
* [[Corrupt Corporate Executive]]
* [[The Dragon]]
* [[The Dragon]]
Line 59: Line 62:


=== Largo ===
=== Largo ===
''Played by: [[Kazuyuki Sogabe]] (Japanese)''
''Played by: [[Kazuyuki Sogabe]] (Japanese), Pierre Brulator (English), Carlos Lladó (Spanish, ''Bubblegum Crash'')''
* [[Dark Messiah]]
* [[Dark Messiah]]
* [[Evil Laugh]]
* [[Evil Laugh]]
Line 69: Line 72:


=== Kate Madigan ===
=== Kate Madigan ===
''Played by: [[Urara Takano]] (Japanese), Emily Young (English)''
* [[The Dragon]]: Replaces Mason, if only for the sixth OVA.
* [[The Dragon]]: Replaces Mason, if only for the sixth OVA.
* [[Hypercompetent Sidekick]]: She immediately figured out that "Milly Jackson" (Anri) was suspicious and through investigation learned she had access to top secret information. How did she know Anri was suspicious? ''She hadn't seen her before''.
* [[Hypercompetent Sidekick]]: She immediately figured out that "Milly Jackson" (Anri) was suspicious and through investigation learned she had access to top secret information. How did she know Anri was suspicious? ''She hadn't seen her before''.
Line 80: Line 84:


=== Leon McNichol ===
=== Leon McNichol ===
''Played by: [[Toshio Furukawa]] (Japanese)''
''Played by: [[Toshio Furukawa]] (Japanese), Brad Moranz (English), Bruno Meyere (French), Oriol Rafel (Spanish, ''Bubblegum Crisis''), Tasio Alonso (Spanish, ''Bubblegum Crash''), Luciano Marchitiello (Italian)''
* [[Bishie Sparkle]]
* [[Bishie Sparkle]]
* [[Casanova Wannabe]]
* [[Casanova Wannabe]]
Line 92: Line 96:


=== Daley Wong ===
=== Daley Wong ===
''Played by: [[Kenyuu Horiuchi]] (Japanese), Marshall Carroll (English), Jordi Naro (Spanish, ''Bubblegum Crash''), Jérémy Zylberberg (French), Roberto Del Giudice (Italian)''
* [[Blue Oni]]: To Leon's red.
* [[Blue Oni]]: To Leon's red.
* [[Camp Gay]]: Not full-on '''CAMP''', but definitely fabulous. (Daley's ''2040'' incarnation is more [[Invisible to Gaydar]].)
* [[Camp Gay]]: Not full-on '''CAMP''', but definitely fabulous. (Daley's ''2040'' incarnation is more [[Invisible to Gaydar]].)
Line 97: Line 102:


=== Mackie Stingray ===
=== Mackie Stingray ===
''Played by: [[Kenyuu Horiuchi]] (Japanese)''
''Played by: [[Kenyuu Horiuchi]] (Japanese), Frank Trimble (English), Arnaud Laurent (French), Jordi Pons (Spanish, ''Bubblegum Crisis''), Carlos Lladó (Spanish, ''Bubblegum Crash'')''
* [[Cool Loser]]
* [[Cool Loser]]
* [[Geek]]
* [[Geek]]
Line 106: Line 111:
=== Reika Chang ===
=== Reika Chang ===
{{spoiler|(Vision)}}
{{spoiler|(Vision)}}
''Played by: Maiko Hashimoto (Japanese), Mindi L. Lyons (English), Pascale Chemin (French), Beatrice Margiotti (Italian)''
* [[Battle Butler]]: Kou
* [[Battle Butler]]: Kou
* {{spoiler|[[Dead Little Sister]]: Irene}}, from OAV 2, ''Born to Kill''.
* {{spoiler|[[Dead Little Sister]]: Irene}}, from OAV 2, ''Born to Kill''.
Line 114: Line 120:
* [[What Could Have Been]]: Reika was supposed to be Priss's replacement, after the latter was originally going to be killed off at the end of OAV 6. Her song, "Say Yes!", alludes to Priss's supposed death.
* [[What Could Have Been]]: Reika was supposed to be Priss's replacement, after the latter was originally going to be killed off at the end of OAV 6. Her song, "Say Yes!", alludes to Priss's supposed death.
* {{spoiler|[[You Killed My Father|You Killed My Sister]]: Irene's death}} drove Reika to [[Roaring Rampage of Revenge|the path of revenge]].
* {{spoiler|[[You Killed My Father|You Killed My Sister]]: Irene's death}} drove Reika to [[Roaring Rampage of Revenge|the path of revenge]].

=== Lisa Vanette ===
''Played by: [[Aya Hisakawa]] (Japanese), Amy Parrish (English), Pascale Chemin (French)''
* [[Action Girl]]: Played with - she's willing to go out on a ledge to get the perfect shot, but she gets upset when accidentally routed to a quick confrontation with a combat boomer.
* [[Intrepid Reporter|Intrepid Photojournalist]]: although Nene thinks she's more a [[Paparazzi]].


----
----

Revision as of 17:07, 25 February 2018


Note that the tropes listed here are based on the characters' depictions in the OVA series, not Bubblegum Crisis Tokyo 2040.

The Knight Sabers

Priscilla S. Asagiri (or Priss for short)

Played by: Kinuko Oomori (Japanese, Bubblegum Crisis), Ryoko Tachikawa (Japanese, Bubblegum Crash), Sinda Nichols (English), Catherine Desplaces (French), Joel Mulachs (Spanish), Bubblegum Crisis), Maria Rosa Guillén (Spanish, Bubblegum Crash), Barbara De Bortoli (Italian)

Sylia Stingray

Played by: Yoshiko Sakakibara (Japanese), Jemila Ericson (English), Isabelle Volpe (French), Mercedes Domingo (Spanish), Bubblegum Crisis), Sofia Garcia (Spanish, Bubblegum Crash), Antonella Baldini (Italian)

Linna Yamazaki

Played by: Michie Tomizawa (Japanese), Elizabeth Becka (English), Christèle Billault (French), Mercedes Diemand-Hartz (Spanish), Bubblegum Crisis), Carmen Calvell (Spanish, Bubblegum Crash), Ilaria Latini (Italian)

  • The Big Guy: Quite skilled in close combat.
  • Ms. Vice Guy: Linna was the member most vocally concerned about how much money the Sabers made off of each mission, would cheerfully dump a boyfriend with low earning potential, and leveled up into a yuppie stockbroker in Crash. Still, she would happily ignore money for more important things -- for instance, being happy that the Kill Sat controller was apparently destroyed in the second episode, even though that meant no pay for the mission, because it was payback for Genom killing Irene.
  • Plucky Girl
  • Razor Floss: Uses razor-sharp ribbons from her suit's helmet to cut through her enemies.
  • Spell My Name with an "S": though "L" is pronounced "R" in Japan, the anime had her English-letter name beginning with "L".

Nene Romanova

Played by: Akiko Hiramatsu (Japanese), Susan Grillo (English), Laëtitia Godes (French), Victoria Ramos (Spanish, Bubblegum Crisis), Ariadna Jiménez (Spanish, Bubblegum Crash), Federica De Bortoli (Italian)

The Genom Corporation

Quincy

Played by: Kiyoshi Kawakubo (Japanese), David Arnold (English), Bruno Magne (French), Alberto Trifol (Spanish)

Brian J. Mason

Played by: Shuichi Ikeda (Japanese), Eric Paisley (English), Emmanuel Rausenberger (French), Xavier Fernández (Spanish)

Largo

Played by: Kazuyuki Sogabe (Japanese), Pierre Brulator (English), Carlos Lladó (Spanish, Bubblegum Crash)

Kate Madigan

Played by: Urara Takano (Japanese), Emily Young (English)

Others

Leon McNichol

Played by: Toshio Furukawa (Japanese), Brad Moranz (English), Bruno Meyere (French), Oriol Rafel (Spanish, Bubblegum Crisis), Tasio Alonso (Spanish, Bubblegum Crash), Luciano Marchitiello (Italian)

Daley Wong

Played by: Kenyuu Horiuchi (Japanese), Marshall Carroll (English), Jordi Naro (Spanish, Bubblegum Crash), Jérémy Zylberberg (French), Roberto Del Giudice (Italian)

Mackie Stingray

Played by: Kenyuu Horiuchi (Japanese), Frank Trimble (English), Arnaud Laurent (French), Jordi Pons (Spanish, Bubblegum Crisis), Carlos Lladó (Spanish, Bubblegum Crash)

Reika Chang

(Vision) Played by: Maiko Hashimoto (Japanese), Mindi L. Lyons (English), Pascale Chemin (French), Beatrice Margiotti (Italian)

Lisa Vanette

Played by: Aya Hisakawa (Japanese), Amy Parrish (English), Pascale Chemin (French)

  • Action Girl: Played with - she's willing to go out on a ledge to get the perfect shot, but she gets upset when accidentally routed to a quick confrontation with a combat boomer.
  • Intrepid Photojournalist: although Nene thinks she's more a Paparazzi.